Reuse Tag

Eco Kitchen | How to Reduce Food Waste in the Kitchen?

This post is a part of Simplify and Green Up Your Life Challenge.

Between 33-50% of all food produced globally is never eaten, and the value of this wasted food is worth over £1 trillion. Meanwhile, 800 million people go to bed hungry every night. Because we have a globalised food supply system, demand for food in the West can drive up the price of food grown for export in developing countries (this is what happened with the quinoa), as well as displace the growth of crops to feed native populations and drive accelerated degradation of natural habitats.

And of course, food waste is bad for the environment. Not only are all of the resources that went into creating the uneaten food wasted (land, water, labour, energy, manufacturing, packaging, etc), but when food waste goes to landfill, which is where the vast majority of it ends up, it decomposes without access to oxygen and creates methane, which is 23x more deadly than carbon dioxide. So here are some tips, to reduce food waste in your kitchen.


Ar žinojote, kad 30%-50% pasaulyje pagaminto maisto niekada nebus suvalgytas? Šio, išsvaistyto maisto suma sieka virš trilijono svarų. Tuo tarpu, 800 milijonų žmonių pasaulyje kas naktį eina miegoti alkani. Kadangi maisto tiekimas tapo globalizuotas, jo paklausa vakaruose gali stipriai iškelti maisto kainą besivystančiose šalyse (pavyzdžiui, taip nutiko su bolivinėmis balandomis) ir daugiau produkcijos skiriama eksportui, nei pamaitinti vietinius.

Na ir žinoma, maisto švaistymas yra didelė ekologinė problema. Visi ištekliai, kurių prireikė maisto sukūrimui (žemė, vanduo, darbas, energija, gamyba, pakuotė ir t.t.) tampa išvaistyti, o išmestas maistas gesdamas skleidžia metaną, kuris yra 23 kartus pavojingesnis už anglies dvideginį. Taigi, keletas patarimų, kaip sumažinti maisto atliekas jūsų virtuvėje.

Eco Kitchen | How to Reduce Food Waste in the Kitchen?

Waste Not — Your Action Plan

Plan your meals and shop smart

We do our weekly food shopping on Saturday. So in the morning I always sit down and plan our weekly food menu. Then I check what I have in a fridge – I usually play my menu around the food that needs to be used before it goes out of date and then I would make a list what else I need to buy. If you make a list with exactly what you will need for that week’s menu and only pick up those amounts, you are far less likely to have extras and impulsive buys.


Mes visuomet apsiperkame šeštadieniais visai savaitei. Šeštadienio rytą aš prisėdu su kavos puodelius ir suplanuoju savaitės meniu. Prieš tai žinoma patikrinu, ką turiu šaldytuve ir spintelėse, savaitės meniu būna planuojamas pagal tai, ką turimo reikia suvartoti. Tuomet sudarau sąrašą pirkinių, ko dar reikia nusipirkti. Apsipirkinėjimas su sąrašu yra vienas geriausių būdų užtikrinti, jog bus perkama tik tai ir tik tiek, ko iš tikrųjų reikia ir išvengiama impulsyvių pirkinių.

Eco Kitchen | How to Reduce Food Waste in the Kitchen?

Keep your fridge clutter free

You know the saying, “out of sight, out of mind”. This rings especially true when it comes to food. Keep your fridge organized and not overfilled, so you can clearly see food and know when they were purchased. A good way to stock your fridge (and cupboards) is by using the FIFO method (“first in, first out”). When unpacking groceries, move older products to the front and put new products in the back. This way, you’re more likely to use up the older stuff before it expires.


Esate girdėję posakį “out of sight, out of mind”. Kalbant apie maistą, šis posakis irgi puikiai tinka. Tam, kad išvengtumėte maisto atliekų, palaikykite tvarką šaldytuve ir neperpildykite jo, kad galėtumėte matyti visą jo turinį. Galite išmėginti FIFO metodą (“first in, first out”). Kuomet iškraunate pirkinius, senesnius produktus patraukite į priekį, o naujus dėkite į galą. Taip užikrinsite, kad senesni produktai bus suvartojami pirmiau.

Eco Kitchen | How to Reduce Food Waste in the Kitchen?

Photo Credit

Take the use of your freezer!

The vast majority of food can be frozen to extend its life: meat, fruits and veggies, bread, food leftovers! For example, when I see that my carrots are about to expire, I peel them, cut them and place in a freezer so they can be used for stews and soups. Same with bananas – they are great for smoothies etc! When freezing food, it should be stored properly in the freezer to stop the cold air from drying it out – a side effect often known as “freezer burn”. To make the most of your home freezing, place food in an air-tight container (I reuse Chinese takeaway boxes) or wrap well in beeswax wrap.


Didžioji dalis maisto gali būti užšaldoma, taip pratęsiant jų galiojimo laiką: mėsa, vaisiai ir daržovės, duona, patiekalų likučiai. Pavyzdžiui, pamačiusi, kad morkos pradeda juoduoti, aš jas nulupu, supjaustau ir dedu į šaldiklį. Vėliau galima naudoti sriuboms, troškiniams, kokteiliams. Taip pačiai elgiuosi ir su bananais – šaldyti bananai tobulai tinka plakant kokteilius. Kuomet šaldome maistą, labai svarbu, kad jis būtų sandarioje pakuotėje. Tokia pakuotė apsaugos nuo tiesioginio kontakto su šaltu oru, kuris išsausina maistą – šis efektas vadinamas “freezer burn”. Taigi, laikykite maistą saugiai – sandariose dėžutėse (aš tam pernaudoju kiniečių maisto išsinesimo indelius) ir bičių vaško drobeles.

Eco Kitchen | Zero Waste Food Wrapping with Beeswax Wraps

Eat leftovers!

Our rice leftovers with a dash of hemp milk, cinnamon, cocoa and mashed banana became a delicious breakfast for my daughter. You can take your food leftovers for work lunch or save them for later by placing in a fridge or freezing.


Mūsų ryžių likučiai su šlakeliu kanapių pienu, cinamono, kakavos ir trintu bananu tapo skaniu pusryčiu dukrytei. Pasiimkite maisto likučius su savimi į darbą pietums arba pasilikite juos suvalgyti vėliau – pasidėkite į šaldytuvą arba užšaldykite.

Store better.

Improper storage leads to a massive amount of food waste. For instance, potatoes, tomatoes, garlic, cucumbers and onions should never be refrigerated. These items should be kept at room temperature. If you regularly throw away stale cereal or crackers etc., try storing them in airtight containers — this should help them keep longer (or, of course, just buy fewer of these products).  Separating foods that produce more ethylene gas is another great way to reduce food spoilage. Ethylene promotes ripening in foods and could lead to spoilage. Foods that produce ethylene gas while ripening include:

  • Bananas
  • Avocados
  • Tomatoes
  • Peaches
  • Pears

Keep these foods away from ethylene-sensitive produce like potatoes, apples, leafy greens, berries and peppers to avoid premature spoilage.


Neteisingas maisto laikymas labai prisideda prie maisto atliekų. Pavyzdžiui, bulvės, pomidorai, česnakai, svogūnai ir agurkai niekada neturėtų būti laikomi šaldytuve. Jiems geriausiai tinka kambario temperatūra. Jeigu dažnai tenka išmesti sukietėjusių sausų pusryčių, reikėtų jiems surasti sandarų konteineryje, taip jie ilgiau išlaikys šviežumą.  Žinoma, atkreipkite dėmesį ir į perkamus kiekius, nors dažnai mažo kiekio pasirinkime nebūna. Taip pat svarbu atskirai laikyti produktus, kurie skleidžia etileną – jis skatina nokimą, todėl vasiai laikomi šalia skleidžiančių etileną gali greitai pernokti. Etileną skleidžia:

  • Bananai
  • Avokadai
  • Pomidorai
  • Persikai
  • Kriaušės

Stenkitės šiuos produktus laikyti atskirai nuo tų, kurie yra jautrūs etilenui, pvz. bulvės, obuoliai, salotos, uogos, paprika.

Reuse and get creative in the kitchen!

Find some creative ways to reuse your food. For example, I use stale bread to make bread crumbs by simply grating it. You can also make croutons for soups and salads. Save vegetable scraps like the tops, stalks, peels and any other leftover bits to turn them into an aromatic homemade vegetable broth.


Atraskite kūrybiškų būdų, kaip pernaudoti maistą. Pavyzdžiui iš sudžiuvusios duonos, aš pasigaminu džiūvėsėlių – paprasčiausiai sutarkuoju kietą duoną smulia tarka. Arba galima pasigaminti duonos skrebučių, kuriuos vėliau tinka naudoti ant salotų ar į trintas sriubas. Iš įvairių daržovių likučių, galima pasigaminti naudingą ir skanų naminį daržovių sultinį!

Use APPS to share your food!

If you know you won’t be using one or another product, you can give it away for other people. I personally use an Olio app – it is an amazing app to fight food waste and share your food with your neighbours. Using this app I picked up some out of date flour and cream of tartar, that I used for homemade playdough!


Jeigu žinote, kad tikrai nebenaudosite vieno ar kito produkto, galite jį perleisti kitiems. Aš asmeniškai naudoju Olio programėlę (nesu tikra, ar ji veikia Lietuvoje) – tai puiki programėlė, kurios dėka mažinamas maisto švaistymas ir dalijamasi su kaimynais. Naudodamasi šia programėle, aš suteikiau antrą šansą iš galiojimo išėjusiems miltams ir cream of tartar, iš kurių dukrytei gaminau playdough.

Compost!

Do your bit to reduce the amount of waste sent to landfill by composting. I use a little compost caddy in the kitchen and then empty it in the main compost bin, which is collected by the Council. I use a metal compost caddy with a plastic bin inside, which helps to protect metal from the rust and I don’t need to use any bin liners – simply take out the plastic bin and empty it straight into the main container!


Kompostavimas yra vienas paprasčiausių būdų, kaip galite sumažinti į šiukšlyną siunčiamų maisto atliekų kiekį. Aš naudoju nedidelį kompostavimo kibiriuką, kurį prikaupus ištuštinu į pagrindinį kompsto konteinerį. Šio išvežimu, kas savaitę pasirūpina savivaldybė. Aš naudoju metalinį kompostavimo kibiriuką, su plastikiniu kibėrliu viduje – šis apsaugo metalą nuo rūdijimo, o man nereikia naudoti jokių krepšelių, kadangi ištraukiu plastikinį kibiriuką ir nešu išversti tiesiai į pagrindinį konteinerį.

Eco Kitchen | How to Reduce Food Waste in the Kitchen?

References | Olio – Food Sharing Revolution | Biotechnology and Biological Sciences Research Council – Waste Not Want Not | Recyclennow – Why Compost?

Disclaimer. Please note, I have not been paid for this post. As always, I have shared my honest opinion.

Work With Me

Love,

E.

0
Eco Christmas | Eco-Friendly Gift Wrapping Ideas

Eco Christmas | Eco-Friendly Gift Wrapping Ideas

Majority of wrapping paper is designed for single use only. And although some of us try to re-use it, realistically this can only be done once or twice before it is finally binned. And usually, it ends up in a landfill because it’s very difficult to recycle wrapping paper for a number of reasons: it is often dyed and laminated and contains non-paper additives such as gold and silver colouring, glitter and plastics. In the UK, we send 5 million tonnes of paper to landfill every year. So here are some ideas, how you can make a change.


Didžioji dalis dovanų popieriaus yra sukurta vienkartiniam naudojimui. Ir nors kaip kurie iš mūsų bandome jį panaudoti pakartotinai, po vieno ar dviejų tokių bandymų dovanų popierius vistiek atsiduria šiukšlių dėžėje. Problema yra ta, kad dovanų popierius dažniausiai būna neperdirbamas dėl daugelio priežasčių: dažnai popierius būna dažytas ir padengtas plastiko plėvele ir padengtas neperdirbamais priedais, tokiais kaip aukso, sidabro blizgučiai ir plastiko dalelės. Vien Didžiojoje Britanijoje, kasmet išmetama 5 milijonai popieriaus. Štai keletas draugiškų aplinkai dovanų pakavimo idėjų.

Eco Christmas | Eco-Friendly Gift Wrapping Ideas

Reuse Newspaper, Magazines and Maps

If you have any old newspapers, magazines or maps at home, this could be a perfect gift wrapping paper.


Jeigu turite namuose senų laikraščių, žurnalų ar žemėlapių – jie gali tapti puikiu dovanų popieriumi.

Eco Christmas | Eco-Friendly Gift Wrapping Ideas

Eco Christmas | Eco-Friendly Gift Wrapping Ideas

Fabric Gift Wrapping

Use old tablecloths, curtains, scarves, tea towels or fabric leftovers to wrap your Christmas gifts. You can also use new tea towels that could be a lovely addition to the gift. You can make fabric bags or simply wrap a present in a fabric and secure it by tying a knot with a ribbon or twine.


Dovanų pakavimui galima panaudoti senas staltieses, užuolaidas, skareles, rankšluosčius ar medžiagų likučius. Taip pat galite naudoti ir naujus virtuvinius rankšluosčius, kurie gali tapti puikiu priedu prie dovanos. Iš medžiagos galite pasiūti krepšelius arba tiesiog paprastai įvynioti dovaną ir sutvirtinti juostele ar virvute.

Eco Christmas | Eco-Friendly Gift Wrapping Ideas

Eco Christmas | Eco-Friendly Gift Wrapping Ideas

Furoshiki Gift Wrapping

Furoshiki is a traditional Japanese wrapping with cloth. Today, a furoshiki can be used to wrap gifts, wine bottles, books, groceries, or just about anything. Because it is reusable, a furoshiki wrap is a sustainable alternative to traditional wrapping paper. A typical size for a furoshiki wrap is 36 inches by 36 inches, but these can be made larger or smaller depending on what will be wrapped.


Furoshiki yra tradicinis japonų dovanų vyniojimo būdas su medžiaga. Šiandien, naudojant furoshiki techinką, suvynioti galima įvairias dovanas – vyno butelius, knygas ir kita. Kadangi medžiaga yra daugkartinė, ji yra puiki alternatyva tradiciniam dovanų popieriui. Įprastas furoshiki dydis yra 90cm * 90cm, tačiau priklausomai nuo to, kokio dydžio dovaną jums reikės pakuoti, ją galite pasidaryti didesnę arba mažesnę.

Eco Christmas | Eco-Friendly Gift Wrapping Ideas

Eco Christmas | Eco-Friendly Gift Wrapping Ideas

Brown Paper

I love using brown paper as it’s something I always have at home as I am using it for La Pepa parcels from time to time.  Brown paper can be bought at your local post office and you can decorate it with handmade stamps. I personally like to use it plain with some evergreen details and simple hemp twig or yarn pompoms.


Man labai patinka naudoti paprastą rudą popierių, kadangi jo visada turiu namuose, nes kartais naudoju jį La Pepos siuntiniams. Rudo popieriaus galima įsigyti pašte, jį galima padekoruoti rankų darbo antspaudais ar piešiniais. Aš asmeniškai dažniausiai naudoju paprastą popierių be jokių detalių, tiesiog papuošiu dovanėlę žaliom šakelėm ir kanapių juostele arba siūlo pompomsais.

Eco Christmas | Eco-Friendly Gift Wrapping Ideas

Eco Christmas | Eco-Friendly Gift Wrapping Ideas

Other ideas

Aluminium Foil Box

Go creative and reuse anything you have at home. The empty box from your aluminium foil is perfect for those small food gifts, such as home-baked cookies. 


Pažvelkite į savo namus kūrybingai – dovanoms pakuoti galite panaudoti daugelį namuose esančių daiktų. Pavyzdžiui, jeigu naudojate foliją, tuščia dėžutė gali būti puikia dėžute sausainukams.

Eco Christmas | Eco-Friendly Gift Wrapping Ideas

 Pringles Box

Eco Christmas | Eco-Friendly Gift Wrapping Ideas

Old Knits

Eco Christmas | Eco-Friendly Gift Wrapping Ideas

Glass Jar

Eco Christmas | Eco-Friendly Gift Wrapping Ideas

Eco Christmas | Eco-Friendly Gift Wrapping Ideas

Photo Credit | Pinterest

Disclaimer. Please note, I have not been paid for this post. As always, I have shared my honest opinion.

Work With Me

Love,

E.

0
Keep it Simple | Crochet Hemp Dish Cloth and Soap Saver

Keep it Simple | Crochet Hemp Dishcloth and Soap Saver

Many of us do not need to be convinced to adopt a greener lifestyle, yet we yearn to find simple ways to do more, beyond recycling. The answer is keep it simpleI took my crochet hook, hemp yarn and made some natural home items that are eco-friendly and easy on the eyes.


Daugelio iš mūsų nereikia įtikinėti, kad gyventume aplinkai draugiškesnį gyvenimą. Pasirinkę atsakingą gyvenimo būdą dažnai galvojame apie tai, ką vardan ekologijos galėtume padaryti daugiau. Atsakymas – laikykitės paprastumo principo. Pasiėmiau savo vašelį, kanapių siūlo ir nunėriau keletą produktų namams, kurie ne tik draugiški aplinkai, bet ir malonūs akiai.

Keep it Simple | Crochet Hemp Dish Cloth and Soap Saver

Why Hemp Yarn?

I decided to go for a hemp yarn because hemp is sustainable, soil regenerating crop. Hemp is a very strong fibre (three times stronger than cotton) which equals longer life for the product and has antimicrobial properties. Therefore hemp yarn is perfect for such projects as dishcloths and soap savers.


Pasirinkau kanapių siūlą, kadangi kanapės yra draugiškos aplinkai ir teigiamai veikia dirvožemį. Kanapių siūlas yra labai tvirtas (tris kartus tvirtnesnis už medvilnę), o tai reiškia ilgesnį produktų tarnavimo laiką. Be to, kanapės pasižymi antibakterinėmis sąvybėmis. Dėl šių priežasčių kanapių siūlas puikiai tinka tokiems projektams kaip indų kempinėlė ar muilą tausojantis krepšelis.

Keep it Simple | Crochet Hemp Dish Cloth and Soap Saver

Hemp Dishcloths

Using a hemp yarn I made these natural, eco-friendly dishcloths to swap conventional plastic kitchen sponges and cloths. I fell in love with them the moment I started making them!

Hemp Dishcloths work great and are easy to clean. They can be soaked in water/vinegar with some essential oils to disinfect and are machine washable. Besides doing what they are made for – cleaning dishes, they also add some pattern and a lovely, natural look to your kitchen. So if you are trying to avoid plastic and looking for a sustainable, biodegradable alternative for conventional kitchen sponge, these can make your transition to green dishwashing effortless.


Šios natūralios, aplinkai draugiškos indų plovimo kempinėlės iš kanapių siūlo yra puiki alternatyva įprastoms kempinėms iš plastiko. Įsimylėjau jas iš karto, vos pradėjusi nerti!

Kanapių kempinėlės puikiai plauna indus ir yra lengvai plaunamos. Karts nuo karto jas galima užmerkti vandenyje su actu ir eteriniais aliejais arba tiesiog išskalbti skalbimo mašinoje. Be savo tiesioginės funkcijos – indų plovimo, šios kempinėlės atlieka dar ir estetinę funkciją bei prideda natūralumo jausmo jūsų virtuvei. Tad jeigu bandote namuose sumažinti plastiko kiekį ir ieškote tvarios alternatyvos įprastoms kempinėlėms, šios kanapių kempinėlės padės jums įgyvendinti dar vieną tvarų, bet lengvą pokytį.

Keep it Simple | Crochet Hemp Dish Cloth and Soap Saver

Keep it Simple | Crochet Hemp Dish Cloth and Soap Saver

Keep it Simple | Crochet Hemp Dish Cloth and Soap Saver

Hemp Soap Savers

Usually, bathroom shelves are full of plastic: hair shampoo, conditioner, shower gel, body scrubs etc. All these products you can swap with an eco-friendly solution – soap bar.

Hemp Soap Savers are designed to extend the life of your soap by keeping it and dry and saving soap ends from losing them down the drain. They are also great for exfoliating and massage. It’s easy to use soap savers – just put the soap into the soap bag and tighten the drawstring. You can hang it in the shower or bathtub faucet after use.


Daugelio mūsų vonios lentynose rikiuojasi galybė plastiko buteliukų: šampūnas, kondicionierius, dušo želė, kūno šveitikliai ir t.t. Visus šiuos buteliukus galima pakeisti aplinkai draugišku sprendimu – kietuoju muilu.

Kietojo muilo krepšeliai sukurti prailginti muilo gyvenimą. Jis padeda muilą išlaikyti sausą, taip apsaugodamas nuo tirpimo ir sulaiko viduje mažus, nulūžusius muilo gabaliukus. Jie taip pat puikiai tinka kūno šveitimui ir masažui. Muilą tausojančius krepšelius naudoti labai paprasta, tiesiog įdėjus muilą į vidų užveržiama raišteliais, už kurių muilą galima pakabinti vonioje arba ant krano.

Keep it Simple | Crochet Hemp Dish Cloth and Soap Saver

Keep it Simple | Crochet Hemp Dish Cloth and Soap Saver

Keep it Simple | Crochet Hemp Dish Cloth and Soap Saver


If you like these and would like to order one for yourself or make a present for an eco-conscious friend, these are available on my Shop and Etsy. Thank you for supporting small business!

lapepa boutique logo


Love,

E.

0

Upcycle | How We Made Our Pallet Bed

It’s not an easy task to settle in a new home while you are on A Year Without Shopping challenge.  However, as my situation has proved, everything is possible if you really want it! A lot of rejected furniture got a second chance at my home such like dining table and chairs, TV stand. We managed to get it all for free, it took only time and love to breathe in a new life in them. When we were happy with our daughter’s room and sitting room, we decided to transform our bedroom too. At first, we wanted to change our old dark bed. We wanted something simple, natural and light and we realised that pallet bed will be a perfect option! And in a wink, we were at Bristol Wood Recycling Project looking for wood pallets.


Nors vykdant Metai be Apsipirkinėjimo iššūkį įsikurti naujuose namuose tikrai nelengva užduotis, pasirodo, kad labai norint – viskas įmanoma. Mūsų namuose antrą gyvenimą pradėjo virtuvinis stalas, kėdės, staliukai ir daugelis kitų baldų, kuriuos gavom visiškai nemokamai. Tereikėjo šiek tiek laiko ir meilės norint jiems įkvėpti naują gyvenimą. Sutvarkius dukrytės kambarį ir svetainę, atėjo eilė miegamajam. Pirmiausia norėjome pakeisti seną, tamsią lovą į kažką natūralaus, šviesaus ir kartu paprasto. Ir supratome, kad laikas pasidaryti lovą, apie kurią seniai kalbėjome – lovą iš palečių. Akimirksniu atsiradome perdirbtos medienos centre – Bristol Wood Recycling Project, kuriame ieškojome lovai tinkamų palečių.

Upcycle | How I Made My Pallet Bed

Upcycle | How I Made My Pallet Bed

The advantages of using the beautiful material of pallet wood are numerous. They are cheap, very easy to find and you can get them for free. Healthy strong wood and sturdy structure ensure high quality and long lasting piece. Pallet furniture is also eco-friendly because they are a wonderful alternative to other store available materials and furniture. Not to mention the actual beauty of the wood! I love their natural, raw texture with all its small perfect imperfections. Using pallets you will have a unique and very special piece in your home.

When choosing pallets it is important to not only get good quality ones but also to make sure that the spacing between slats is not too far apart. We managed to find pallets in very good condition. Because they were really large, 3 pallets were enough to make a bed – two for the bed frame and one for a headboard.


Palečių medienos naudojimas turi daugybę pliusų. Jos pigios, jų nesunku gauti nemokamai, o sveikas ir stiprus medis garantuoja ilgą tarnavimo laiką. Naudoti baldų gamybai paletes yra ekologiška, kadangi jos tampa alternatyva parduotuviniams baldams ir taip mažinate vartojimą bei savo ekologinį pėdsaką. Na, o apie medienos grožį net nekalbu – natūrali jos tekstūra man graži su visais tobulais netobulumais! Namuose turėsit unikalų, savitą ir ypatingą baldą.

Renkantis paletes svarbu atkreipti dėmesį į jų kokybę ir tarpus tarp lentų, kad nebūtų per dideli. Mums pasisekė rasti ne tik kokybiškas, bet ir labai dideles paletes, todėl lovos gamybai pakako vos trijų – dvejos pagrindui ir viena atlošui.

Upcycle | How I Made My Pallet Bed

The most important and probably the most time-consuming part of the project is sanding the pallets. You have to sand them really responsibly if you don’t want to get a splinter! Using an electric sander my husband sanded pallets and I jumped on painting. With this project, I used Silk Matt Finish white paint from Lidl. I applied two coats and the best part is that it doesn’t require any finish as it’s 2 in 1. The paint doesn’t have to be perfect as the majority of pallets will be under the mattress and I don’t mind to see some bare wood anyway.


Pati svabiausia ir ko gero daugiausiai laiko bei energijos atimanti dalis yra palečių šlifavimas. O nušlifuoti jas reikia atsakingai, jeigu nenorite įsivaryti rakšties. Su šlifavimo aparačiuku vyras šlifavo paletes vieną po kitos, o aš užsiėmiau dažymu. Šiam projektui naudojau Silk Matt Finish baltus dažus iš Lidl. Tepiau pora sluoksnių. Paviršiaus užtvirtinimui nieko nereikėjo, kadangi dažai buvo du viename. Dažymas neprivalo būti labai kruopštus, kadangi didžioji dalis palečių vistiek slėpsis po čiužiniu. Iš kitos pusės, man visai nemaišo, jeigu kažkur matysis natūralaus medžio kraštelis.

Upcycle | How I Made My Pallet Bed

After a few days, the pallets were prepared to became a bed!


Po keleto dienų, mūsų paletės buvo paruoštos tapti lova!

Upcycle | How I Made My Pallet Bed

Upcycle | How I Made My Pallet Bed

Upcycle | How I Made My Pallet Bed

I love how it turned out! It looks very simple and cosy, exactly what we wanted! The simplest design with some Led lights makes a perfect bed.

There are still some changes I am planning to make in my bedroom and then I will share with you a full post on how I redecorated my bedroom without spending anything!


Galutiniu rezultatu esu tikrai labai patenkinta! Lova atrodo paprasta, bet kartu ir labai jauki – būtent tai, ko ir norėjome. Paprastas dizainas, LED lemputės ir turime tobulą lovą.

Šiuo metu miegamaje laukia dar keletas permainų ir kuomet viskas bus baigta, pasidalinsiu su jumis įrašu, kaip atnaujinau savo miegamąjį neišleisdama tam pingų.

Upcycle | How I Made My Pallet Bed

A note for those who are thinking about making pallet bed. It seems like a quick an easy project but I have to warn you – do not underestimate the time and effort it takes! However, it’s so worth it!

Disclaimer. Please note, I have not been paid for this post. As always, I have shared my honest opinion.

Work With Me

Love,

E.

3
La Pepa Blog

My Year Without Shopping | August Update

“The tan will fade but the memories will last forever…”

August has been such an amazing month! With Melita at home off from school and our holiday in Italy at my parents, we had made the most magical family memories!


Rugpjūtis buvo vienas nuostabiausių metų mėnesių! Džiaugiausi dukrytės buvimu namuose be skubėjimo rytais į mokyklą ir dviejų savaičių atotsogomis Italijoje, pas mano tėvus. Šis mėnuo atnešė daugybę neįkainojamų atsiminimų visam gyvenimui!

My Year Without Shopping | August Update

My Year Without Shopping | August Update

My Year Without Shopping | August Update

“Spending time with children is more important than spending money on children”

Until our trip to Italy, I spend days with my daughter at home. As it was her holiday time, I tried to make our time together interesting and fun but without extra costs. We spent time at home playing, crafting and tried to be as much as possible outdoors, visited museums, enjoyed Wild Walks and on weekends explored National Trust places, where we had picnics and soaked in the sun.

Kids do not need anything fancy, they enjoy simply being with you and your attention. And about our time in Italy, I already told a little bit here but more posts will follow soon.


Iki kelionė į Italiją dukrytė dienas leido su manimi namuose. Stengiausi ją užimti įvairia, nieko nekainuojančia veikla. Namuose žaidėm ir užsiiminėjom įvairiais rankdarbiais, daug laiko leidome kieme, keliavome į muziejus, mėgavomės pasivaikščiojimais gamtoje, o savaitgaliais lankėme National Trust vietoves, kur mėgavomės piknikais ir tiesiog džiaugėmės geru oru.

Vaikams daug nereikia, tiesiog nuoširdaus buvimo kartu. Na, o apie tai ką veikėme Italijoje, jau šiek tiek papasakojau čia, bet greitu metu pasirodys ir daugiau įrašų.

My Year Without Shopping | August Update

Clay art at the museum 

My Year Without Shopping | August Update

Collecting Pine Cones

My photos are not the best quality as were taken by phone. I simply didn’t bother to take my camera with me and wanted to relax and take the most of our time together. And we had an amazing time! However, talking about My Year Without Shopping challenge, August was far away from the best month. I had three purchases and they all happened in an Italian vintage market. Honestly, vintage markets in Italy are simply the best and I do not regret buying these – a set of stainless steel ice cream cups and silver plated salad tongs (for only 3 euros!).


Šio mėnesio nuotraukos ne pačios geriausios kokybės, kadangi viskas fotografuota su telefonu. Tiesiog nesivarginau su savimi pasiimti fotoaparato ir mėgavausi neįpareigotu buvimu drauge. Žodžiu, atostogavau ir aš! Mėnuo buvo nuostabus, tačiau kalbant apie Metai be Apsipirkinėjimo iššūkį, Rugpjūtis tikrai nebuvo vienas iš geriausių mėnesių. Šį mėnesį mano sąskaitoje 3 pirkiniai ir visi jie “mane ištiko” Itališkam vintage turgelyje. Nesu mačiusi geresnių vintage turgelių nei Italijoje, todėl tiesą sakant dėl savo pirkinių nesigailiu, nes pirkau tai, ko seniai norėjau – rinkinį metalinių ledainių ir sidabru dengtą įrankį salotoms (vos už 3 eurus!).

My Year Without Shopping | August Update

I love the ice cream set because it’s stainless steel and it means that it will last forever! I often make homemade ice-cream and these will be used a lot (they are not yet polished in the photo). I also plan to use two of them as pots for my mini succulents! And the salad tool is really a one of a kind piece, so it will be treasured. But the most excited I am about the third item – large wooden vintage frames! A year ago I gifted my husband a personalised scratch off map and wanted to hand it in a living room as a statement piece as it is very special to us. However, I couldn’t find a frame anywhere – it was either too expensive or too small. My dad resized the frame to the exact size that I need and we used leftovers to make another, smaller frame  – I will show you later what I will do with them both!


Ypatingai džiaugiuosi šiomis ledainėmis dėl to, kad jos yra metalinės, todėl bus tikrai ilgaamžės! Kadangi dažnai gaminu naminius ledus, jos bus ir naudojamos dažnai. Nuotraukoje jos dar nevalytos, bet išvalytos atrodo nepriekaištingai! Be to, dvi iš jų planuoju panaudoti kaip vazeles mini sukulentams. Salotų įrankis taip pat ypatingas, toks, kokio nenusipirksi jokioje parduotuvėje – su ypatinga istorija ir išvaizda.  Bet labiausiai džiaugiuosi trečiuoju pirkiniu – dideliu mediniu rėmu. Prieš metus vyrui padovanojau personalizuotą žemėlapį, su nutrinamomis šalimis, kurias aplankėme. Norėjome jį įrėmintą pakabinti svetainėje, kaip pagrindinį akcentą, nes jis mūsų šeimai yra labai brangus. Tačiau nieko tinkamo neradau – arba netiko dydis, dauguma rėmelių buvo per maži, arba kaina buvo tokia, kiek nesiryžau mokėti. Tad radusi šį, negalėjau jo palikti. Tėtis rėmelį sumažino iki tokio dydžio, koks mums buvo reikalingas, o iš likusių dalių padarė dar vieną nuostabų rėmelį. Kaip jie atrodys įrėminti, pasidalinsiu su jumis vėliau!

“Don’t just tell your children about the world. Show them!”

2018 Challenge | My Year Without Shopping

My Year Without Shopping | August Update

My Year Without Shopping | August Update

Happy September everyone!

List of spendings:

January: 0 (read January update here)

February: 1 (read February update here)

March: 2 (read March update here)

April: 0 (read April update here)

May: 0 (read May update here)

June: 2 (read June update here)

July: 1 (read July update here)

Love,

E.

1