Parenting Tag

Creative Parenting | Arctic Explorers Activity

Creative Parenting | Arctic Explorers Activity

November is the busiest month in a year for me. Long hours at work and in my spare time, preparing La Pepa Boutique Christmas orders and a crazy preparation for Christmas markets including Etsy Local Market. No wonder, I haven’t had much time to spend with my daughter. Every month, my daughter receives a Trunkaroo subscription box which to helps little people to think, explore and invent! (I already told about Trunkaroo activity boxes here). Every time when the box arrives we have our special time working on those creative and super fun projects together. And last month, we enjoyed it particularly! Not only we enjoyed every moment together after super busy month, but because projects were absolutely amazing too! This months theme was Arctic Explorers.


Lapkritis man yra pats užimčiausias mėnuo metuose. Ilgos valandos darbe, galybė La Pepa Boutique Kalėdinių užsakymų bei pasiruošimas Kalėdinėms mugėms, tarp jų ir Etsy Local mugei. Nekeista, kad praėjusį mėnesį dukrytei laiko skyriau  mažiau nei visada. Kadangi esame Trunkaroo kūrybingų projektų žaidimų dėžutės ambasadorės, kiekvieną mėnesį mano dukrytė gauna Trunkaroo dėžutę (apie Trunkaroo plačiau jau pasakojau čia). Gavę dėžutę, mes abi kartu dirbame prie Trunkaroo projektų ir tai būna mūsų ypatingas laikas drauge. Be abejonės, lapkričio dėžutė mums buvo viena ypatingiausių. Ne tik dėl to, kad per mano darbus buvome labai pasiilgę to pasibuvimo drauge, bet dar ir dėl to, kad projektai buvo absoliučiai nuostabūs! Šio mėnesio tema buvo Arctic Explorers.

Creative Parenting | Arctic Explorers Activity

Creative Parenting | Arctic Explorers Activity

We started with My Arctic Experiments project and made ice cube paints. Melita was really impressed to see how water changes the colour once we added a colour tablet in it! Later we poured the water into the ice tray and left it in a freezer. After an hour we added craft sticks in it, placed back in a freezer and left overnight. Then we jumped on another project –  Polar Bear Bowling! Melita enjoyed making Polar Bear pins and we had so much fun playing the bowling game! When daddy came home after the work he joined us too. Melita was showing us her math and writing skills counting how many pins we knocked over and marking on the scorecard.


Pirmiausia pradėjom My Arctic Experiments projektą ir paruošėme ledo kubelių dažus. Melita visą laiką aikčiojo stebėdama, kaip vanduo keičia spalvą įmetus dažų tabletę. Kuomet dažai buvo paruošti, supylėme juos į ledo kubelių padėkliuką ir palikome šaldiklyje. Po valandos, įkišome į juos medinius pagaliukus ir palikome šaldiklyje nakčiai. Tuomet pradėjome kitą projektą – Polar Bear boulingą! Melitai labai patiko gaminti meškinų kėglius, o vėliau pusę vakaro praleidom žaisdamos boulingą taip smagiai, kad ko gero visi kaimynai girdėjo! Sugrįžęs po darbo, prisijungė ir tėtis. Melita dar turėjo progą pasirodyti, ko išmoko mokykloje – skaičiuodama numuštus kėglius ir žymėdama rezultatus specialiose kortelėse.

Creative Parenting | Arctic Explorers Activity

Creative Parenting | Arctic Explorers Activity 1

Creative Parenting | Arctic Explorers Activity

Creative Parenting | Arctic Explorers Activity 2

Next day, when our ice cube paint was ready, Melita completed her Aurora scene masterpiece! I absolutely love the idea of painting with the ice cubes. We placed paints back in the freezer for our future projects.

And the best thing is that fun doesn’t stop there! Trunkaroo includes loads of other tips in the instruction booklets and Discoveroo magazine so that you can continue the fun another day. But that I like the most about Trunkaroo boxes is that it not only delivers projects to encourage imagination, exploration and experimentation but also a quality mother and daughter time. This box is perfect for those days when you don’t feel creative at all and lacking ideas how to keep your little one busy. And I honestly believe, this could be a great gift idea for little explorers.


Kitą dieną, kuomet ledo dažai buvo paruošti, Melita pabaigė savo Aurora scene šedevrą! Man labai patiko idėja piešti su ledo dažais, tad baigę piešti, mes juos vėl padėjome į šaldiklį, kad galėtume panaudoti vėliau.

Bet geriausias dalykas yra tai, kad kūrybiška veikla nesibaigia ties dviem projektais iš dėžutės. Trunkaroo dėžutėje būna instrukcijos su papildoma informacija ir idėjomis, ką galima daugiau nuveikti su turimais projektais, taip pat Discoveroo žurnaliukas su užduotimis. Tačiau man svarbiausia, kad ši dėžutė į mūsų namus atneša ne tik projektus skatinančius kūrybiškumą ir atradimus, bet ir ypatingą mamos ir dukros laiką drauge. Ji mane gelbsti tuomet, kai pačiai pritrūksta ne tik laiko, bet ir fantazijos, ką įdomaus būtų galima nuveikti drauge. Ir tikrai tikiu, kad ši dėžutė gali būti puiki dovana smalsiems vaikams.

Creative Parenting | Arctic Explorers Activity

Creative Parenting | Arctic Explorers Activity

Creative Parenting | Arctic Explorers Activity


la pepa trunkaroo

For more information or to buy, please visit  Trunkaroo website. To receive £5 off your order at Trunkaroo, please use the code EGLE5.


Disclaimer.  I am a Trunkaroo brand ambassador, therefore we kindly receive a Trunkaroo box every month. Please note, I have not been paid for this post. As always, I have shared my honest opinion. 

Work With Me

Love,

E.

Your Guide to Eco Friendly Halloween

Your Guide to Eco Friendly Halloween

I never celebrated Halloween, but since having a daughter it became quite difficult to avoid it.  So if you are in the same position as me, why not celebrate Halloween with a dash of sustainable attitude?  Eco-friendly lifestyle never required to compromise on celebrations, because it is always possible to blend eco-friendliness with fun! Here are some tips on how to celebrate Halloween and stay true to your family’s values.


Aš niekada nešvenčiau Halloween’o, tačiau augant dukrytei šios šventės išvengti tapo vis sudėtingiau. Tad jeigu jūsų situacija tokia pati, kodėl nešventus Halloweeno pasitelkiant ekologišką požiūrį? Juk ekologiška gyvensena niekuomet netrukdė švęsti šventes. Taigi, keletas patarimų kaip smagiai atšvęsti šią šventę ir išlaikyti šeimos vertybes.

Your Guide to Eco Friendly Halloween 5

Eco-Friendly Decorations

As always, simply follow eco-mantra “Reduce Reuse Recycle”.  Reduce the amount of decorations and reuse the items you have at home. Be creative! Check your recycling bins, you can make some really fun and frightening decorations with upcycled tins and bottles.  Scrap paper is great material too! Colour it in black and cut some bats.

Choose natural. Avoid cheap plastic decorations and try to use natural and biodegradable materials. You can use a cotton yarn for spiders webs, paint for spooky stones. Dark gnarly looking branches can make really amazing decorations too! And they are perfect for a Halloween wreath.

Pumpkins! Carving pumpkin is not eco-friendly because it is a food waste. As a result, 18,000 tons of perfectly edible pumpkins goes straight into the bin every Halloween in the UK. Put a full pumpkin on a display or instead of carving a pumpkin, consider just carving the outer skin. After the celebration, use both the flesh and seeds to make delicious food: soups, cupcakes, pumpkin bread. You can also draw on the outside of the pumpkin, just make sure you avoid painting them with toxic paint – you don’t want nasty chemicals in your food or compost.


Kaip visada, sekite Eco Mantra “Reduce Reuse Upcycle”“Sumažink, Panaudok dar kartą, Perdirbk”. Visų pirma sumažinkite dekoracijų kiekį ir naudokite tai, ką turite namuose. Būkit kūrybingi! Patikrinkite atliekas skirtas perdirbimui – iš įvairių skardinių bei butelių galima pagaminti puikių dekoracijų. Popierių taip pat galite sumaniai pernaudoti, pavyzdžiui nuspalvinus juodai, iškarpyti šikšnosparnius.

Rinkitės natūralumą. Venkite pigaus plastiko dekoracijų ir pasirinkite natūralias. Medvilnės siūlą galite panaudoti voratinkliams, o nuspalvinti akmenukai virsta puikiomis dekoracijomis ant stalo, palangės ar prie durų. Tamsios išraitytos šakos Helloweenui irgi tobulai tinka, iš jų galite pasidaryti įspūdingą durų vainiką.

Moliūgai. Moliūgas yra Helloweeno simbolis, tačiau išskaptuoti moliūgą tik dėl dekoracijos nėra gamtai draugiškas sprendimas, kadangi po šventės moliūgas keliauja į šiukšlinę. Vien UK, kasmet po Helloweeno išmetama 18 000 tonų moliūgų. Naudokite sveikus, neišpjaustytus moliūgus dekoracijoms – jie ir taip puikiai atrodo! Arba vietoj skaptavimo, tiesiog išdrožinėktie paviršių. Galite juos ir išpaišyti. Po šventės juos galėsite sunaudoti maistui gaminti: sriuboms, keksiukams, moliūgų duonai. Svarbiausia, nedažykite moliūgų kenksmingais dažais. Juk nenorite, kad nuodingų chemikalų patektų į jūsų maistą ar kompostą.

Your Guide to Eco Friendly Halloween

Your Guide to Eco Friendly Halloween

Eco-Friendly Costumes

Dressing up on Halloween is a style and creativity statement in itself, but doing it in an eco-friendly way is certainly an art. The most effective eco way dress is to use what you already have instead of buying new! Instead of buying a mask, unleash your creativity and paint one – use the makeup you have, glitters and paint. If you cannot find anything, you can organise a swap with your friends.  Costume swaps cut back on waste and reduce the resources used for making, packaging, and transporting new costumes. In this case, both sides have a new costume with zero costs and zero waste. Rent is also a good idea, as your costume will be returned for reuse.

Make your own upcycled Halloween treat bag. You can make a perfect bag from ice cream buckets, abandoned bags, old clothes or fabrics, ribbons etc. The best thing that for Halloween nothing needs to look perfect, so if you aren’t crafty hands, you still can make it!

If you still choose to buy a Helloween Costume – shop small. Check out charity shops or search for handmade costumes. You can find eco-friendly costumes on Etsy, for example Scraps Keeper has some great costumes made from reclaimed fabric!


Helloweeno kostiumas tai tarsi jūsų kūrybiškumo ir stiliaus išraiška. Tačiau padaryti tai draugišku aplinkai būdu jau visas menas! Ekologiškiausias sprendimas būtų tiesiog panaudoti tai ką turite namuose, vietoj to, kad pirkti kažką naujo. Pavyzdžiui vietoj pirktinės kaukės, galite tiesiog išpiešti veidą panaudojant savo turimas kosmetikos priemones, vaikų dažus ar blizgučius. Jeigu savo spintoje nerandate nieko naujo, galbūt pavyktų suorganizuoti mainus su draugais? Kostiumų mainai tausoja resursus, kurie būtų išeikvoti gaminant, pakuojant ir tranportuojant naują kostiumą. Šiuo atveju abi pusės gauna kostiumą ne tik su nulinėmis išlaidomis, bet ir nuliniu ekologiniu pėdsaku. Nuoma taip pat gera idėja, kadangi grąžintas kostiumas bus panaudotas vėl ir vėl.

Pasigaminkite skanėstų krepšelį patys iš to, ką jau turite. Kuo puikiausiai tinka įvairūs ledų, majonezo kibirėliai, seni krepšeliai, seni drabužiai, medžiagos, kaspinai ir t.t. Geriausia yra tai, kad Helloweenui nereikia idealumo – viskas nubrizgę, apiplyšę, tad jeigu ir nesate kruopščios rankdarbių kūrėjos, skanėstų krepšelį tikrai galite pagaminti pačios!

Na ir galiausiai, jeigu vistiek nuspręsite pirkti Hellowyno kostiumą, taisyklė paprasta – Shop Small. Pasivaikščiokite po dėvėtų rūbų parduotuves arba rinkitės rankų darbo kostiumus. Etsy galite rasti daugybę aplinkai draugiškų kostiumų. Pavyzdžiui Scraps Keeper siūlo keletą puikių antrinio dizaino kostiumų, pagamintų iš naudotų medžiagų.

Your Guide to Eco Friendly Halloween

Eco-Friendly Food & Treats

Finally, make your own, eco-friendly spooky food. There are so many recipes on the internet, so many options to choose from! Get some inspiration on Pinterest – check out my Eco Halloween board.

Eco-friendly treats. You can always make your own, but if you have to buy ideally, treasures are recycled, natural, or sustainably sourced. Choose healthy treats and buy bulk without wrappers or choose that comes in a recyclable cardboard container. SNACT makes perfect treats – vegan, gluten-free and made from fruits that would otherwise have gone to waste!

If your child comes home with a bag of candies, find some creative ideas how to recycle wrappers here.


Galiausiai, pasigaminkite savo, naminio ir ekologiško maisto. Internete idėjų – kaip iš gausybės rago! Geriausias įkvėpimo šaltinis, be abejonės Pinterest – pasižvalgykite po mano Eco Halloween board’ą.

Skanėstai. Juos visuomet galite pasigaminti pačios, tačiau jeigu pirksite – natūralūs, ekologiški skanėstai yra tikras lobis. Rinkitės sveikus saldumynus, pirkite saldainius be popierėlių arba rinkitės perdirbamas pakuotes. SNACT gamina tobulus skanukus – veganiški, be gliuteno ir pagaminti iš vaisių, kurie būtų buvę išmesti lauk!

Na, o jeigu jūsų vaikas grįš namo su kibirėliu saldainių, galite rasti idėjų, ką smagaus galite pasigaminti pernaudojant saldainių įpakavimus.

Your Guide to Eco Friendly Halloween

On the final note… Turn your home into more Chic than Eeek Haunted House. Prepare a dark gothic dinner table for your family with some haunted food, like these poisonous apples in the picture above and have some fun with your family! At the end of the day, it’s all about quality family time! You can even look at it educational way – learn the history of Halloween and the reason behind it, if your children are big enough allow them to make their own costumes, to research the process, to make Halloween theme treats etc. Sometimes we all just have to relax and have fun.


Ir pabaigai… Paverskite savo namus ne pigiai baisiais, o elegantišku, bauginančiu ir užburtu namu. Paruoškite tamsų, gotišką stalą, patiekite užburtų valgių – pavyzdžiui nuodingų obuolių, kaip nuotraukoje viršuje. Kaip visuomet, juk svarbiausia kokybiškas šeimyninis laikas drauge! Pridėkite edukacinių prieskonių – sužinokite ir vaikui papasakokite Halloween’o tradicijas, priežastis, paskatinkite vaiką susikirti kostiumą pačiam, ieškoti informacijos, kaip tai padaryti, ar paruošti Helloween’o tematika užkandžių. Kartais mums visiems tiesiog reikia atsipalaiduoti ir gerai praleisti laiką drauge.

Your Guide to Eco Friendly Halloween

Read more: Simple and Low Waste Halloween

Photo credits | Pinterest

Love,

E.

Green Travellers | Camping in Exmouth Country Campsite

Green Travellers | Camping with Kids in Exmouth Country Campsite

We all know camping is a fantastic activity for kids and adults, providing hours of enjoyment and a welcome opportunity to connect with loved ones, as well as nature. That’s why our family goes for a camping every summer! Last weekend we spent in Exmouth Country Campsite – disconnected, offline but with fresh unplugged senses.


Kiekvieną vasarą su šeima keliaujame stovyklauti. Tai puiki pramoga tiek mažiems, tiek dideliems – nerūpestingos valandos su artimaisiais ir kontaktas su gamta. Šį savaitgalį kartu su draugų kompanija praleidome Exmouth Country Campsite stovyklavietėje – atsijungę nuo kompiuterių, telefonų, bet visa esybe būdami čia ir dabar.

Green Travellers | Camping with Kids in Exmouth Country Campsite

Green Travellers | Camping with Kids in Exmouth Country Campsite

Green Travellers | Camping with Kids in Exmouth Country Campsite

The campsite is divided into 3 parts. One side is for lodges and bar, where you can get some drinks and coffee in the morning but no food is served there. In the same building are free showers, toilets and vegetable washing area and drinking water points.


Stovyklavietė padalinta į tris dalis. Pirmoje yra gyvenamosios patalpos, kur galite apsistoti ir baras/kavinė. Ten galima ateiti pavakaroti su draugais ar ryte išgerti kavos. Maistas kavinėje nėra teikiamas, tačiau norint pavakaroti ten, galima atsinešti savo maisto.  Toje pačioje dalyje yra stovyklavietei priklausantys nemokami dušai, tualetai bei kriauklės plauti maistui ir indams.  Taip pat geriamo vandens čiaupai.

Green Travellers | Camping with Kids in Exmouth Country Campsite

The zone with electricity. Showers and toilets in the building.

The other part of the campsite is with available electricity and the last area, where we stayed, is completely wild zone. It was quite empty so we had a lot of space for kids to run, play and ride a bike.


Ir paskutinė, trečioji stovyklavietės dalis – be elektros, tik gamta ir jūs. Ten mes ir apsistojome. Kadangi dauguma žmonių renkasi vietas ten, kur yra elektra, ši dalis buvo beveik tuščia. Mes galėjome pasirinkti vietą, kur statyti palapines, o aplink mus buvo didelė pieva, kurioje vaikai lakstė, žaidė ir važinėjosi dviračiais.

Green Travellers | Camping with Kids in Exmouth Country Campsite

Green Travellers | Camping with Kids in Exmouth Country Campsite

 

The campsite is very close to the beach so after breakfast we headed to enjoy some Vitamin Sea.


Stovyklavietė visai netoli paplūdimio, tad po pusryčių keliavome pasimėgauti Vitamin Sea.

Green Travellers | Camping with Kids in Exmouth Country Campsite

Green Travellers | Camping with Kids in Exmouth Country Campsite

Green Travellers | Camping with Kids in Exmouth Country Campsite

Green Travellers | Camping with Kids in Exmouth Country Campsite

Green Travellers | Camping with Kids in Exmouth Country Campsite

Green Travellers | Camping with Kids in Exmouth Country Campsite

We were simply walking on the beach and admiring impressive cliffs. Kids were playing with water and sand, collected shells and met crabs for the very first time! My husband has claimed there his birthday present – WakeBoarding experience. As I say – it’s always worth to invest in experiences rather than things!


Pajūryje vaikščiojome ir grožėjomės kalvomis, kol vaikai žaidė vandenyje, smėlyje, rinko kriauklytes bei pirmą kartą susipažino su krabais! O mano vyras ten atsiėmė savo gimtadienio dovaną – WakeBoarding experience. Visuomet sakau, kad smagiausia yra investuoti ne į daiktus, o į patirtis!

Green Travellers | Camping with Kids in Exmouth Country Campsite

Green Travellers | Camping with Kids in Exmouth Country Campsite

Green Travellers | Camping with Kids in Exmouth Country Campsite

Green Travellers | Camping with Kids in Exmouth Country Campsite

Green Travellers | Camping with Kids in Exmouth Country Campsite

Green Travellers | Camping with Kids in Exmouth Country Campsite

When’s the last time you slept under the stars and cooked dinner over an open fire?

We spent only two nights in a campsite but it was enough to recharge my battery. Nature is a miraculous healer! And such an excitement for kids! My daughter was so excited to sleep in the tent! So many new experiences for her. If you never been camping with kids – add it to your Must Do list!


Kada paskutinį kartą miegojote po atviru dangumi ar gaminotės valgyti ant laužo ugnies?

Nors stovyklavome tik pora dienų – grįžau pasikrovusi naujos energijos ir pilna gerų įspūdžių. Gamta puikiausias vaistas pavargusiai sielai. Na, o apie mažuosius nėra net ką šnekėti! Mano dukrytei didžiausią įspūdį kelia palapinė, vis kartoja, kaip smagu miegot palapinėje. Sakau atvirai – stovyklavimas su šeima, nuostabi patirtis ir jeigu to nedarėte, įtraukite tai į savo Must Do sąrašą!

Green Travellers | Camping with Kids in Exmouth Country Campsite


Green Travellers | Camping with Kids in Exmouth Country Campsite 7

For more information or to make a booking visit Prattsahyes.

If you are a National Trust member, you get 10% discount.


Disclaimer. Please note, I have not been paid for this post. We paid for a stay and haven’t received anything in exchange of this post. As always, I have shared my honest opinion.

More post from Green Travellers

Would you like to recommend a destination for Green Travellers to explore and approve? Contact us!

Love,

E.

 

Green Parenting | A Real Connection in Nature

Green Parenting | A Real Connection Outdoors

I am so thankful that I have a Wild Nature just behind my garden. We often go there for a walk with my daughter, especially when I want to unwind and give a break for my mind. We are chatting together, collecting sticks and stones, identifying flowers and bugs, listening to birdsongs, watching squirrels. Sometimes I  use my imagination when I am out with my daughter; we hunt for fairies, The Gruffalo, secret paths. Time in the forest and free play inspires my little one to come up with her own fun. All these things involve engagement with each other and amazing lifetime memories being made. As they say:

All these things involve engagement with each other and amazing lifetime memories being made. As they say:

“There is no WiFi in the forest, but I promise you will find a better connection”


Esu labai dėkinga, kad tiesiai už mano namo turim parką ir miškelį su jame tekančiu upeliu. Dažnai ten su dukryte einame pasivaikščioti, ypač kuomet man norisi pailsėti nuo visko, atsipalaiduoti ir “išjungti” smegenis. Mes tiesiog vaikštome ir plepame, renkame lazdeles ir akmenukus, ieškome ir mokomės gėlių/vabaliukų pavadinimus, klausome paukščių, stebime voverytes. Kartais pasitelkiu savo fantaziją ir mes ieškome fėjų namelių, Grufo ir slaptų miško gyventojų pėdsakų. Laikas miške ir laisvi žaidimai skatina dukrytę pajungti savo fantaziją, kurti naujus žaidimus.

Visa ši paprasta veikla kuria nepaprastą ryšį tarp mudviejų bei nuostabius prisiminumus. Kaip sakoma:

“Miške nėra WiFi, tačiau pažadu, jog ten rasite geresnį ryšį”

Green Parenting | A Real Connection in Nature

Green Parenting | A Real Connection in Nature

Green Parenting | A Real Connection in Nature

Green Parenting | A Real Connection in Nature

Green Parenting | A Real Connection in Nature

Green Parenting | A Real Connection in Nature

Green Parenting | A Real Connection in Nature

Green Parenting | A Real Connection in Nature

Love,

E.

Free-range family holiday at Bluestone

Green Travellers | Free-range family holiday at Bluestone

A good traveller is one who knows how to travel with the mind.

If you’re looking for a fun and eco-friendly family break in the UK, Bluestone National Park  Resort in Wales should be right up there on your list! And I am very happy to make a first Green Travellers review about this place! Set in a stunning Pembrokeshire countryside, Bluestone is a huge family-friendly resort with timber lodges set around a private village, reflecting a traditional Welsh style. In a ‘village’ area you will find shops, places to eat, SPA and super fun outdoors play area. You can start your morning with a splash in a mini aquapark Blue Lagoon and in a case of rain, spend time in a Leisure Centre.


Jeigu ieškote kur Jungtinėje Karalystėje su šeima galėtumėte smagiai paatostogauti nepalikdami didelio ekologinio pėdsako, Bluestone poilsiavietė esanti Velso Nacionaliniam parke turėtų būti jūsų sąrašo viršuje. Nuostabiame Pembrokershire kraštovaizdyje pagal Velso tradicijas įkurta poilsiavietė tarsi mažas atostogų kaimelis: jaukūs mediniai namukai driekiasi aplink nediduką ežerą ir kaimelio centrą, kuriame įsikūrę parduotuvėles, kavinukės, SPA ir neįtikėtinai smagios vaikų žaidimų aikštelės. Rytus pasitikti galima Blue Lagoon mini vandens pramogų parke, na, o nepasisekus su orais, laiką galima praleisti po stogu esančiame pramogų komplekse.

Free-range family holiday at Bluestone

Free-range family holiday at Bluestone

GREEN TRAVELLERS FAMILY LEAF

Bluestone is an eco-friendly resort, so they don’t have cars on site, you have to leave them in a car park. It makes a quiet and safe atmosphere and means that the wildlife can come right up to your front porch.  As soon as we arrived, we were greeted by these two duckies!  Bluestone is a perfect family destination for a free-range fun. It doesn’t matter how old are your kids, there are plenty of activities for everyone! From soft play zones, messy play and archery for kids to kayaking and 40ft zip wire for adults.


Kadangi Bluestone yra draugiška aplinkai poilsiavietė, joje negalima važinėtis mašinomis. Atvažiavus prie namelio ir išsikrovus daiktus, mašina reikia palikti mašinų aikštelėje.  Mašinos draudžiamos tam, kad būtų sukurta ramesnė ir saugesnė aplinka, o garsų negąsdinami laukiniai gyvūnai tokie drąsūs, kad atkeliauja tiesiai iki jūsų durų. Štai tik atvykę, buvom pasveikinti šių gražuolių ančiukų! Taigi, Bluestone yra tobula atostogų vieta tiems, kurie nori pasimėgauti buvimu gamtoje ir free-range atostogomis. Visiškai nesvarbu, kokio amžiaus jūsų vaikai, įdomių veiklų ras kiekvienas! Nuo žaidimų kambarių ir užsiėmimų patiems mažiausiems, šaudymo iš lanko ir alpinizmo vyresniems iki vandens sporto ir nusileidimo virve medžių viršūnėmis suaugusiems. Vandens parke, žaidimų aikštelėse – visur rasite atskiras teritorijas skirtas patiems mažiausiems arba vyresniems vaikams.

Free-range family holiday at Bluestone

Free-range family holiday at Bluestone

Free-range family holiday at Bluestone

GREEN TRAVELLERS NATURE LEAF

Bluestone is a beautiful place to simply walk around, with wild flowers, rabbits running around. You can enjoy a walk around the lake and hit forest paths – we did that every day!


 O jeigu nesižavit jokiais užsiėmimais, galite tiesiog mėgautis pasivaikščiojimais Bluestone teritorijoje – aplink žydi gėlės, šuoliuoja kiškučiai pamiškėje, tyvuliuoja ežeras. Tiems, kurie mėgsta pasivaikščiojimus miškuose, yra vaizdingi miško maršrutai. Mes į mišką ėjome pasivaikščioti beveik kasdien!

Free-range family holiday at Bluestone

Free-range family holiday at Bluestone

Free-range family holiday at Bluestone

Entrance to the forest

Free-range family holiday at Bluestone

Free-range family holiday at Bluestone

Free-range family holiday at Bluestone

Free-range family holiday at Bluestone

FAIRIES VILLAGE

There is something magical in the forest that every girl visiting a Bluestone Must See – a Fairies Village! This place really casts a spell on you.


Beje, miške yra magiška vieta, kurią tiesiog privalo pamatyti visos mažosios atostogautojos! Tai – Fėjų kaimelis. Nepamenu, kada paskutinį kartą mačiau kažką tokio mielo, stebuklingo ir žavinčio.

Free-range family holiday at Bluestone

Free-range family holiday at Bluestone

Free-range family holiday at Bluestone

Free-range family holiday at Bluestone

We booked a Nature’s Detective Adventure for our daughter. All explorers met in the forest near the Camp Fire and received their equipment for a bug hunt.  No need to say that all kids had a great fun! They all showed what they managed to find and even gave names for the bugs. In the end, all bugs were accommodated in a special bugs hotel where they were able to come and visit them at any time.


Dukrytei užsakėme Gamtos Detektyvų nuotykį. Visi mažieji gamtos tyrinėtojai susiriko prie lauko kavinės, kur jiems buvo išdalinti visa detektyvams reikalinga įranga. Turbūt nereikia nei pasakoti, kaip smagiai vaikai praleido laiką. Po intensyvių paieškų, vaikai susirinkę aprodė savo laimikius, kas surado kokį slieką, vabalą ar sraigę ir netgi davė jiems vardus. Galiausiai visi vabzdžiai ir vabalai buvo apgyvendinti Vabalų viešbutyje, kur vaikai juos aplankyti galėjo kada tik panorėję.

Free-range family holiday at Bluestone

Free-range family holiday at Bluestone

Free-range family holiday at Bluestone

Free-range family holiday at Bluestone

A bugs hotel

Free-range family holiday at Bluestone

PEMBROKESHIRE COUNTRYSIDE

As I mentioned already, Bluestone is set in beautiful Pembrokeshire Countryside, so there are plenty of places to explore and enjoy great outdoor activities. One day we went on a road trip to explore Pembrokeshire Coast National park with a spectacular coastline, amazing wildlife and beautiful views.


Kaip jau minėjau, Bluestone yra isikūręs nuostabiam Pembrokeshire kraštovaizdyje ir aplinkui yra galybė vaizdingų gamtos kampelių, kuriuos verta apalankyti. Vieną dieną mes išsiruošėme į kelionę po Pembrokeshire Coast National Park, kuris garsėja vaizdinga kranto linija, paplūdimiais, uolomis, nuostabia gamta ir tiesiog sielą šildančiais vaizdais.

Free-range family holiday at Bluestone

Free-range family holiday at Bluestone

Tasting wild sorrel

Free-range family holiday at Bluestone

Free-range family holiday at Bluestone

Green Travellers | Free-range family holiday at Bluestone 9

GREEN TRAVELLERS SUSTAINABILITY LEAF

Prior to development, the area was not considered a site of rich ecological value. Bluestone have planted 168,000 trees and plants and created a freshwater lake to enhance biodiversity and to encourage wildlife. All lodges are built from European whitewood sourced only from sustainable and correctly managed forests, the lodges are triple glazed and extremely well-insulated, so they require very little energy. Other green measures include solar panels in 100 of the most suitably-oriented lodges and Waterpark Blue Lagoon is completely heated by a Biomass fuel system. They also use local suppliers for everything from furniture to food and I already mentioned some facts like it’s a car free zone in order to protect tranquillity and wildlife. No doubts Bluestone gets an Eco leaf from Green Travellers!


Kuriantis poilsiavietei, Bluestone paprastą buvusią fermą pavertė nuostabiu gamtos kampeliu, turinčiu didelę ekologinę svarbą. Jie pasodino daugiau nei 168 tūkstančius medžių ir augalų, bei sukūrė ežerą biologinės įvairovės skatinimui. Visi mediniai nameliai pagaminto iš Europinės medienos ir tik iš darniai bei atsakingai plėtotos miškininkystės. Nameliai yra tausojantys energiją, ant 100 iš jų yra įtaisytos saulės baterijos, o vandens parkas šildomas biomasės kuro sistema. Be to, Bluestone naudoja vietinę produkciją viskam nuo baldų iki maisto ir kaip jau minėjau, tai yra zona, kurioje negalima važinėtis mašinomis, kad nebūtų trukdoma gyventojų ramybė. O gyventojai ten ne tik žmonės. Nėra abejonių, kad ši vieta gauna Green Travellers Ekologiojs lapelį! 

Free-range family holiday at Bluestone

Do you know what? It was a second time we visited Bluestone and I think with every visit I love this place more and more! The first time we stayed for only 2 nights and it was cold and rainy, so we didn’t have time to explore much. This time we stayed for 4 night, the weather was absolutely amazing, so from early morning till late evening we were out and about, but we still didn’t have enough time to explore everything we wanted! I hope to come back to Bluestone again and I highly recommend it for you too! 

And Special Thank You… We left our portable hard drive plugged into TV with loads of family pictures, documents and other files important for my husband. We called Bluestone and it was sent to us in a few days! 


Žinote ką? Tai buvo antras kartas, kuomet su šeima lankėmės Bluestone ir kas kartą, aš vis labiau įsimyliu šią vietą. Pirmą kartą mes buvome apsistoję vos porai dienų ir leitingu oru, tad mažai ką spėjome pamatyti aplink. Šį kartą apsistojome 4 naktims ir oras buvo tiesiog fantastiškas, tad turėjome laiko apsižvalgyti, tačiau ir tai, nenuveikėme visko ko norėjome! Tikiuosi, kad sugrįšime čia dar ne kartą ir kas kartą mėgausimės vis kitomis veiklomis. Nuoširdžiai rekomenduoju šią vietą ir Jums. 

Speciali padėka… Sugrįžę namo supratome, jog prie televizoriaus palikome pajungtą hard drive, su daugybe šeimos nuotraukų, dokumentų ir kitų vyrui svarbių duomenų. Užteko tik paskambinti ir po kelių dienų, hard drive buvo sugrąžintas mums paštu!

Free-range family holiday at Bluestone

A break at Bluestone is all about being able to get out in the countryside to enjoy free range fun and getting the chance to relax too without costing an Earth! Therefore, Bluestone is 100% approved by Green Travellers!


Atostogos Bluestone reiškia, kad laikas, kurį leisite pramogaudami ir mėgaudamiesi buvimu su šeima gamtoje, Žemei nekainuos. Už buvimą šeimai ir aplinkai draugiška vieta bei už nuostabią gamtą, Bluestone tampa pirma vieta išžvalgyta ir 100% patvirtinta !

Green Travellers

Thanks to Bluestone National Park for inviting us to stay for four nights for the purpose of this review. If you would like to recommend a place for Green Travellers to explore, feel free to contact me! For further information check my page Work With Me

Love,

E.