Blog

Eco Chat | Billygoats & Raincoats Turns Abandoned Festival Tents Into Raincoats

Eco Chat | Billygoats & Raincoats Turns Abandoned Festival Tents Into Raincoats

Today on Eco Chat – a Wales-based young and ambitious eco-designer Beth Cosmos. After going to music festivals across the UK she noticed that hundreds of tents were left for waste. The tents were made of good material: sturdy, waterproof and sadly destined for a landfill where it would never fully decompose. Seeing them gave her the idea for her unique business – Billygoats & Raincoats, where Beth turns abandoned tents into fashionable and joyful rainwear. This gave Beth an opportunity to combine her love of fashion and sustainability.


Šiandien Eco Chat rubrikoje – jauna ir ambicinga eko dizainerė iš Velso – Beth Cosmos. Po apsilankymų įvairiuose muzikiniuose festivaliuose Didžiojoje Britanijoje, ji pastebėjo paliktas likimo valiai šimtus palapinių. Palapinės pagamintos iš kokybiškos medžiagos – tvirtos ir neperšlampamos. Nepaisant to, jos niekam nereikalingos keliauja į šiukšlynus, kur joms suirti prireiks šimtmečių. Matant šiuos besimėtančių palapinių po festivalių vaizdus, Beth gimė jos unikalaus verslo idėja. Paversdama niekam nereikalingas palapines stilinga ir spalvinga apranga nuo lietaus vaikams, Beth turi galimybę sujungti savo meilę madai ir tvarumui į vieną – Billygoats & Raincoats.

Eco Chat | Billygoats & Raincoats Turns Abandoned Festival Tents Into Raincoats 1

“By the time I graduated it was obvious to me that I would pursue a career in making fashion from alternative materials”

Tell us about yourself and how you became interested in Sustainable Fashion?

Hi, I’m Beth, originally from South Wales. My degree is in Fashion Design from USW. I have forever been into sustainable fashion, I hadn’t always known it but my first memories of making clothes from other things was dressing up using my grandmother’s pashmina scarves. I’d be wrapping myself in layers upon layer. When I wanted to get another perspective on the looks I would be dressing my younger sister and cousin. My first models if you like, haha, I’m not sure if they were ever that willing for this to happen.
It wasn’t until I left school and started buying and selling vintage clothes that I realised I wanted to make a living from clothing still, then I think I was rebelling against using the term fashion. I liked grunge and punk music, I was that classic anti-establishment teen, naive to the fact that these were important eras in Fashion history.
I studied fashion then and Wrote my dissertation on sustainability and made a collection of leather garments from offcuts given to me by a local bag manufacturer. By the time I graduated it was obvious to me that I would pursue a career in making fashion from alternative materials.


Papasakokite apie save ir kaip susidomėjote tvaria mada?

Sveiki, aš esu Beth iš Šiaurės Velso, ten studijavau Mados Dizainą. Visada domėjausi tvaria mada, nors tuo metu to net nesupratau. Mano pirmieji atsiminimai, kada pradėjau siųti drabužius iš antrinių žaliavų, tai buvo mano senelės skaros. Vyniojausi į tas skaras sluoksnis po sluoksnio. Vėliau rengiau savo jaunesnę sesę ir pusseserę. Cha cha, mano pirmieji modeliai!
Kuomet baigiau mokyklą, pradėjau perpardavinėti vintažinius drabužius ir tuomet supratau, kad noriu pragyvenimui užsidirbti iš drabužių. Nors tuo metu priešinausi termino “mada” naudojimui. Klausiausi grunge ir punk stiliais muzikos ir buvau ta klasikinė naivi paauglė, nesupratusi, jog tuo metu buvo svarbi era mados istorijoje.
Studijavau madą ir parašiau disertaciją apie tvarią madą, sukūriau kolekciją iš odos atraižų, kurias gavau iš vietinio rankinių gamintojo. Kuomet baigdinėjau studijas, jau buvau užtikrinta, kad savo karjerą tęsiu kurdama madą iš alternatyvių medžiagų.

Eco Chat | Billygoats & Raincoats Turns Abandoned Festival Tents Into Raincoats 2

You are rescuing discarded festival tents and give them a new life as sustainable outerwear for kids. How did you come up with Billygoats & Raincoats idea?

Thousands of tents get left by festival-goers across the country every summer, I’d noticed the problem growing and growing. I saw the fabric, a field full of useable fabric. I considered its properties first, that It was waterproof and lightweight before thinking of what I was going to do with it.


Jūs gelbėjate po festivalių išmestas palapines ir suteikiate joms naują gyvenimą, paverčiant vaikų drabužiais. Kaip jusžms kilo Billygoats & Raincoats idėja?

Tūkstančiai palapinių po festivalio lankytojų būna paliktos kiekvieną vasarą. Pastebėjau, kad ši problema nuolat didėja. Tose palapinėse aš pamačiau medžiagą – lauką, pilną naudotinos medžiagos. Pirmiausia apgalvojau medžiagos savybes, tai kad ji nešlampanti ir lengva, o po to galvojau, ką su ja galima nuveikti.

Eco Chat | Billygoats & Raincoats Turns Abandoned Festival Tents Into Raincoats

Eco Chat | Billygoats & Raincoats Turns Abandoned Festival Tents Into Raincoats

What is important in your creative work and what message are you trying to pass on to the people?

Enjoying the outdoors, practicality, fun and individuality mean a lot to me. I try to make clothes that do their job perfectly but also have a voice. They almost have opinions, they help the wearer express their individuality and describe their love for things like sustainability and colour.

At the moment, you are making raincoats only for kids. Do you have plans to expand your range and offer something for adults too?

Yes Yes Yes, I cannot wait to launch my adult wear line. It’s just down to funding at the moment, people interested in my adults’ collection being a thing can choose to support my Kickstarter if they like.


Kas svarbu jūsų kūrybiniame darbe ir kokią žinutę norite perduoti žmonėms?

Mėgavimasis buvimu gamtoje, praktiškumas, smagumas ir individualumas man reiškia labai daug. Stengiuosi pagaminti tokius drabužius, kurie ne tik atliktų savo paskirtį, bet ir turėtų savo charakterį. Atrodo, jog jie turi savo nuomonę ir padeda juos dėvintiems išreikšti savo individualumą ir meilę tokiems dalykams kaip tvarumas bei spalvingumas.

Šiuo metu gaminate lietpalčius tik vaikams. Ar turite planų išplėsti savo asortimentą ir pasiūlyti kažką suaugusiems?

Taip, taip, taip. Negaliu sulaukti, kuomet pristatysiu savo liniją suaugusiems. Šiuo metu viskas atsiremia į finansinius klausimas, tačiau žmonės, kiuriuos domina mano kolekcija suaugusiems gali paremti mano Kickstarter.

Eco Chat | Billygoats & Raincoats Turns Abandoned Festival Tents Into Raincoats

What inspires you?

I find the Welsh coastline a source of constant inspiration, its a wonderfully majestic place that inspires me to be creative and to be a good person.

What goals, creative dreams and plans do you have for the next few years?

I’m constantly refining existing designs as well as drafting new ones. As I say, I’d like to branch out into adult rainwear. I’d also love for the brand to incorporate other recycled fabrics and new in the coming years.


Kas jus įkvepia?

Velso pajūrys yra tikras įkvėpimo šaltinis. Tai įspūdinga ir didinga vieta, kuri įkvepia mane ne tik kūrybai, bet ir būti geresniu žmogumi.

Kokių tikslų, kūrybinių planų bei svajonių turite ateinantiems keliems metams?

Nuolat tobulinu esamus dizainus ir kuriu naujus. Kaip jau minėjau, norėčiau pasiūlyti lietpalčius ir suaugusiems. Ateityje dar norėčiau prijungti kitas antrinio dizaino medžiagas.

Eco Chat | Billygoats & Raincoats Turns Abandoned Festival Tents Into Raincoats

What other principles of sustainable lifestyle do you apply in your life?

I’m a recycling fanatic, I try not to buy single-use plastics. I work from home and live on the coast so that saves a lot on driving.


Kokius dar tvarios gyvensenos principus taikote savo gyvenime?

Esu perdirbimo fanatikė, stengiuosi nepirkti vienkartinio naudojimo plastiko. Dirbu iš namų, tad taip išvengiu dažno keliavimo automobiliu.

 

Eco Chat | Billygoats & Raincoats Turns Abandoned Festival Tents Into Raincoats

Which book would you recommend to read for everyone/film to watch?

I would like to recommend some works relating to fashion and sustainability but I’m going to recommend
“The intimate history of humanity” by Theodore Zeldin and Mike Leighs “Life is sweet”.
These two artworks about the simplicity and intricacy of human relationships I find lovely and fascinating.


Kokią knygą paskaityti/filmą pažiūrėti rekomenduotumėte visiems?

Norėčiau parekomenduoti kažką susijusio su tvaria mada, tačiau vietoje to parekomenduosiu:
“The intimate history of humanity” Theodore Zeldin ir Mike Leighs “Life is sweet”.
Šie darbai apie paprastumą ir žmonių santykių painumą mieli ir žavingi.

Eco Chat | Billygoats & Raincoats Turns Abandoned Festival Tents Into Raincoats

What would you wish to La Pepa Blog readers?

Love and happiness.


Ko palinkėtumėte La Pepa Blog skaitytojams?

Meilės ir džiaugsmo.

Eco Chat | Billygoats & Raincoats Turns Abandoned Festival Tents Into Raincoats


Billygoats & Raincoats

For more information please visit Billygoats & Raincoats website.

If you have an unwanted tent, feel free to send it to Beth, so she can recycle it into a raincoat!


eco chat

Thank you for the Eco Chat, Beth.

Wild Walks | Golden Sunset at Cheddar Gorge

Wild Walks | Golden Sunset at Cheddar Gorge

“Time spent in nature heels your body, mind and spirit”

Nature is indeed the best physician. Whenever you feel physically and emotionally drained, the best medicine isn’t found in a pill bottle but rather in the forest, at the shores of the ocean or at the top of a mountain. There is one place not too far away from Bristol, which we visit quite often but I cannot get enough of it. Cheddar Gorge is a stunning place to explore the heights of spectacular natural sights and spot the wildlife.


Gamta iš tikrųjų yra geriausias daktaras. Kuomet jautiesi emociškai ir fiziškai išsekęs, geriausius vaistus gali rasti ne vaistų buteliuke, o miške, vandenyno pakrantėse ar kalnų viršūnėse. Šalia Bristolio yra viena vieta, kurioje lankomės gana dažnai ir kur vis noriu ir noriu sugrįžti. Cheddar Gorge tai nuostabi vieta, kurioje nuo aukštų kalnų atsiskleidžia įspūdingi vaizdai ir laukinė gamta.

Wild Walks | Golden Sunset at Cheddar Gorge

Cheddar Gorge appears almost out of nowhere as you drive towards the little town. One minute you’re driving past gentle green fields; the next, you’re on the narrow road surrounded by sharp grey cliffs rising starkly towards the sky. Here is the video made by my brother a year or two ago:


Cheddar Gorge įvažiavus į miestelį išdygsta tarsi iš niekur. Vieną minutę važiuodamas pro langus matai žaliuojančius laukus aplink, kitą – vingiuotu keliuku kyli į kalną apsuptas aukštų, pilkų uolų. Gyvai vaizdus galite apžiūrėti mano brolio filmuke, sukurtam prieš metus ar pora vieno iš mūsų pasivaikščiojimų po Cheddar Gorge metu:

Wild Walks | Golden Sunset at Cheddar Gorge

Wild Walks | Golden Sunset at Cheddar Gorge

The path to hike the cliff walk is stony and uneven and can be quite challenging with small children, however, our girls always are quite experienced hikers already and always doing very well! The views from the top of the cliff are breathtaking it’s really worth the climb! And the sunset looks so magical.  You will come back home refreshed, with a clear head and ready for a new good day.


Takelis kilti į kalną nelygus ir akmenuotas, tad su mažais vaikais gali būti gana sudėtinga, bet mūsų mergaitės jau patyrę laipiotojos kalnais ir kopimai į kalnus visada vyksta sklandžiai. Vaizdai nuo kalnų viršūnės gniaužiantys kvapą, todėl tikrai verta šiek tiek pavargti ir įkopti į kalną! Saulėlydis nuo kalnų tikrai atrodo magiškas. Grįžite namo pasikrovę energijos, išvėdinę galvas ir nusiteikę naujai gerai dienai.

Wild Walks | Golden Sunset at Cheddar Gorge

Wild Walks | Golden Sunset at Cheddar Gorge

Can you spot us at the top of the hill?

Wild Walks | Golden Sunset at Cheddar Gorge 7

Wild Walks | Golden Sunset at Cheddar Gorge

Go Ahead. Unplug.


Wild Walks | Golden Sunset at Cheddar Gorge 8

For more information please visit Cheddar Gorge Website.


Disclaimer. Please note, I have not been paid for this post. As always, I have shared my honest opinion.

Work With Me

Love,

E.

Eco Book Club | Turning the Tide on Plastic Review & Discussion

Eco Book Club | Turning the Tide on Plastic Review & Discussion

“The plastic we throw away in a single year could circle the earth four times”

This book is a part of Eco Book Club – a club for sustainability enthusiasts and book lovers.

Lucy Siegle is an environmental journalist. The book “Turning the tide on plastic” follows her own journey in plastics over a number of years. In the first part of the book, she is sharing some history and interesting facts about “the birth of the plastic age”, analyses our relationship with plastic and highlights problems caused by insane plastic consumption. In the second part of the book, Lucy gives some practical tips on how to reduce our plastic footprint. She proposes an 8R strategy in order to get the best results:

  • Record (explains how to collect our own data about your plastic consumption and shares a diary template in her book)
  • Reduce (how to use information from the diary in order to reduce plastic)
  • Replace (details about swapping products in favour of plastic-free versions)
  • Refuse (how to stop unnecessary plastic getting into your life)
  • Reuse (very handy reuse checklist in the book)
  • Refill (the power of refillable culture)
  • Rethink (how to tackle habits, behaviours and special occasions)
  • Recycle (top 10 recycle tips)

Siegle is keen to point out that “this is not a war on all plastics”, highlighting that polymers used in medical equipment, space shuttles and children’s playgrounds are essential to our lives. Her campaign is against the “avoidable, unwanted, useless, nuisance plastic that is unnecessarily forced upon us”.


Lucy Siegle yra žurnalistė, analizuojanti įvairias aplinkosaugos problemas. Knygoje autorė “Turning the tide on plastic” pasakoja, kaip metams bėgant keitėsi jos santykis su plastiku. Pirmoje knygos dalyje Lucy Siegle dalinasi įdomiais faktais ir istorija apie “plastiko amžiaus gimimą”, analizuoja mūsų santykius su plastiku ir pabrėžia kylančias problemas, kurias lemia besaikis plastiko vartojimas. Antroje knygos dalyje, Lucy dalinasi praktiškais patarimais, kaip sumažinti plastiko vartojimą. Ji siūlo efektingą 8R strategiją:

  • Record (Dokumentuoti informaciją apie jūsų asmeninį plastiko vartojimą ir knygoje pateikia plastiko dienoraščio pavyzdį)
  • Reduce (Sumažinti – kaip panaudoti dienoraščio informaciją plastiko vartojimo sumažinimui)
  • Replace (Pakeisti – detalės apie produktų pakeitimą daugkartiniais)
  • Refuse (Atsisakyti – kaip sustabdyti plastiko tekėjimą į jūsų namus ir gyvenimą)
  • Reuse (Panaudoti dar kartą – knygoje dalinasi patogiu checklist’u)
  • Refill (Papildyti – papildymo kultūros galia)
  • Rethink (Pergalvoti – kaip keisti įpročius ir elgseną)
  • Recycle (top 10 patarimų apie perdirbimą)

Tačiau Lucy Siegle pabrėžia, kad jos knyga tai nėra karas plastikui. Ji pamini apie plastiko naudojamo medicinoje svarbą ir kitose, svarbiose mūsų gyvenimo srityse. Jos komapanija skirta kovai su lengvai išvengiamu ir nereikalingu plastiku, kuris tiesiog įkyriai kasdien plūsta į mūsų gyvenimus.

Eco Book Club | Turning the Tide on Plastic Review & Discussion

“One of the saddest concepts of the green movement is that of the “shifting baseline”. Each generation has a mental image of a baseline of how the world looked in their youth. In our mind, we compare any change in our environment and in our life to this baseline. Younger generations accept as normal a world that, to older generations, seems tainted and degraded. Transposed to the plastic pandemic, today’s level of plastic waste pollution on and off land will soon – and probably already does- appear normal to kids and young adults”

Lucy says, that even if she hasn’t her own children, she is fighting for yours. She dedicated the book to her nieces and nephews in the hope, that we will one day bring them oceans full of fish, not plastics.


Aukščiau pateikta citata anglų kalba iš knygos. Joje Lucy rašo apie “shifting baseline” – kintančius pagrindus, atsvaros taškus. Kiekviena karta savo galvose turi vaizdinį, kaip atrodė pasaulis jų jaunystėje. Galvodami apie pokyčius, juos lyginame su tuo vaizdiniu galvoje, tarsi atsvaros tašku viskam. Jaunosios kartos pasaulį priima tokį koks jis yra, nepaisant to, kad vyresnėms kartoms jis atrodo blogesnis, prastesnis. Ir kalbant apie kritinę plastiko taršą, labai gaila, kad toks kiekis plastiko šiukšlių besimėtančių aplink mūsų vaikams atrodys (o gal jau ir atrodo) kaip savaime suprantamas, normalus dalykas.

Nors rašytoja neturi vaikų, ji teigia, kad kovoja už mūsų vaikus. Šią knygą ji dedikavo savo vaikaičiams vildamasi, kad vieną dieną mes jiems sugrąžinsime vandenynus pilnus gyvybės ir žuvies, o ne plastiko.

 

“The day when kids everywhere can return to a carefree state and enjoy the great outdoors without worrying about the plastic pandemic will be a signal that we’ve won”

DisclaimerPlease note, I have not been paid for this post. As always, I have shared my honest opinion.

Work With Me

Love,

E.

Review | Plastic-Free Natural Ben & Anna Deodorants

Review | Plastic-Free Natural Ben & Anna Deodorants

As our family has begun pursuing a healthier life, I’ve also started to become aware not only of what I put in my body but also what I put on my body.  Here are a few of the danger ingredients you should be aware of that are found in a conventional deodorant:

  • Aluminium. It is linked to a number of health issues, such as Breast Cancer, Alzheimer’s Disease, Bone Formation Disorders, Kidney Problems.
  • Parabens. Parabens can throw off your body’s hormonal balance. This can cause an early onset of puberty, increase your risk of hormonal cancers, and even affect babies during pregnancy and breastfeeding.
  • Triclosan. has been linked to a number of different problems including disruption of the endocrine system (particularly thyroid function), increased risk of cancer, and increased hay fever and allergy symptoms.

Knowing that many of the chemicals found in skin-care products are toxic carcinogens and may cause major health problems makes me want to look for alternatives. I’ve tried quite a few natural deodorants but later I decided to find not only natural butplastic-free deodorant too. For the past half year together with my husband, we are using Ben &  Anna deodorants.


Kai su šeima pradėjom gyventi sveikesnį gyvenimą, pradėjau domėtis ne tik tuo, ką dedam į savo kūnus, bet ir ką ant kūno. Štai keli dalykai, ką turėtumėt žinoti apie paprastus dezodorantus ir antiperspirantus:

  • Aluminis yra siejamas su tokiais sveikato sutrikimais kaip krūties vėžys, Alzhaimeris, kaulų struktūros pakitimai, inkstų problemos.
  • Parabenai gali būti daugelio alerginių reakcijų ir odos išbėrimų priežastimi, veikia kaip mutagenai, kurie imituoja moteriškųjų hormonų veiklą  ir yra toksiški. Parabenai lengvai prasiskverbia į giliausius odos sluoksnius, yra absorbuojami kraujotakos sistemoje bei kaupiasi organizmo audiniuose, kur pasiekę didesnę koncentraciją gali pastebimai pakenkti imuninei sistemai, paskatinti įvairias ligas bei anomalijas. Be to, šias medžiagas motinos gali perduoti savo vaikams – parabenų surasta ir motinos piene.
  • Triclozanas – antibakterinės medžiagos. Per didelis sterilumas gali sukelti daug nemalonumų! Jis susilpnina imunitetą. Patekęs į ne tokias sterilias sąlygas, organizmas nepajėgia susitvarkyti su mikroorganizmais. Triklozanas kaupiasi organizme ir gali sukelti vystymosi sutrikimų. Gaminant triklozano turinčius produktus ar esant saulės poveikiui, formuojasi dioksinai, kurie gali sukelti vėžį.

Žinojimas apie šiuos dezodorantuose slypinčius pavojus, skatino ieškoti alternayvų. Atradau keletą man patikusių natūralių dezodorantų, tačiau vėliau man tapo svarbi ne tik dezodoranto sudėtis, bet ir pakuotė. Paskutiniu metu drauge su vyru naudojam natūralius, popierinėje pakuotėje supakuotus dezodorantus Ben & Anna.

Review | Plastic-Free Natural Ben & Anna Deodorants

Review | Plastic-Free Natural Ben & Anna Deodorants

This deodorant is based solely on all natural ingredients and is free of aluminium and parabens. The active ingredient responsible for the deodorising effect is Bicarbonate of soda. It is known for its antibacterial properties and is good at absorbing moisture. It can neutralise the sweat with its natural pH reducing odour.

Usually, I use Pink Grapefruit one but on a day I am wearing perfume I use Pure scent-free deodorant. The scent is refreshing but not overpowering. All Ben&Anna deodorants are suitable for men and women but in my husband’s opinion, the Nordic Timber is the manliest one. The really effective and doesn’t leave white marks. It is vegan and not tested on animals. But the best thing it is plastic free as it comes in a paper packaging!


Šis dezodorantas pagaminas iš natūralių ingredientų, jame nėra nei aliuminio, nei parabenų. Aktyvusis ingredientas, kuris suteikia dezodoruojantį poveikį yra sodos bikarbonatas. Jis pasižymi antibakterinėmis sąvybėmis ir gerai sugeria drėgmę.

Dažniausiai naudoju Pink Grapefruit dezodarantą, tačiau kuomet kvepinuosi kvepalais, naudoju bekvapį Pure dezodorantą. Jis kvepia gaiviai, tačiau neįkyriai. Visi Ben&Anna dezodorantai tinka tiek vyrams, tiek moterims, tačiau mano vyro nuomone Nordic Timber kvapas yra vyriškiausias, kurį jis ir naudoja. Dezodorantas tikrai yra veiksmingas ir nepalieka dėmių, tinkamas veganams, nebuvo bandomas su gyvūnais. O svarbiausia, dezodorantas yra ne plastikinėje pakuotėje, tiesiog paprasčiausiame popieriuje.

Review | Plastic-Free Natural Ben & Anna Deodorants

Even if this is a paper packaging, you shouldn’t worry – as you see in the photo below, after 6 months of using it is still going strong! All in all, this is great natural and plastic-free deodorant!


Nors pakuotė ir popierinė, ji puikiai tarnauja – kaip matote nuotraukoje apačioje, po 6 mėnesių naudojimo pakuotė vis dar tvirtai laikosi. Ben&Anna dezodorantai tikrai puikūs, rekomenduoju išbandyti!

Review | Plastic-Free Natural Ben & Anna Deodorants


Review | Plastic-Free Natural Ben & Anna Deodorants 13

For more information or to buy please visit Ben&Anna.


Disclaimer. Thank you, Ben&Anna, for gifting these deodorants.

Please note, I have not been paid for this post. As always, I have shared my honest opinion.

Work With Me

Love,

Egle

2019 Challenge | Organised and Clutter Free Bathroom

2019 Challenge | Organised and Clutter Free Bathroom -My Story and Tips

This post is a part of Simplify and Green Up Your Life Challenge.

After the Kitchen, Bathroom seems like quite an easy task. It’s the smallest room in the house and doesn’t require so much time in order to organise it. So let’s start today!

What are your biggest challenges? Keeping your bathroom counter and shelves organized? The messy drawer and random items that you don’t need? Unhung towels? Your child’s toys in the bathtub? Or simply an overwhelming amount of stuff on your shelves? The fewer items you have the easier is to organise so start by decluttering your bathroom. Before we start, I will share my story. How a hoarder became minimalist.


Po virtuvės, vonios kambarys atrodo gana lengva užduotis. Tai yra mažiausias kambarys namuose ir jį sutvarkyti tikrai nereikia daug laiko, tad pradėkime šiandien!

Kokie jūsų didžiausi sunkumai? Netvarka lentynose? Betvarkė stalčiuose ir atsitiktiniai daikai, kurių jums galbūt visai nereikia? Nepakabinti rankšluosčiai? Vaikų žaislai vonioje? Ar tiesiog įvairių priemonių perteklius? Kaip bebūtų, kuo mažiau daiktų, tuo lengviau susitvarkyti, tad pradėkime nuo daiktų mažinimo. Dalinuosi su jumis savo istorija – kaip ištuštinau savo lentynas, užverstas įvairiomis priemonėmis.

2019 Challenge | Organised and Clutter Free Bathroom -My  Story and Tips 16

My Decluttering Journey

 Long gone the days when I had a shelf stuffed with a ton of different plastic bottles! In 2014 I started my minimalistic and sustainable living journey. I took it slowly as I was learning on the way but in order to document changes in the bathroom. In order to document my progress, I took these pictures of my bathroom shelves back in 2014. I cannot believe these stuffed shelves really belonged to me! What was I thinking? I am very happy these days of shelves stuffed with plastic bottles are in the past.


2014ais metais pradėjau savo kelionę link tvaraus, minimalistiško gyvenimo būdo. Pokyčius įgyvendinau pamažu ir neskubėdama, tačiau norėdama užfiksuoti pokyčius vonioje, padariau šias nuotraukas 2014 metais. Žiūrėdama į jas dabar, negaliu patikėti, kad visas šitas bardakas priklausė man! Ką aš sau galvojau? Džiaugiuosi, kad plastiko buteliukais nukrautų lentynų dienos jau seniai praeityje!

2019 Challenge | Organised and Clutter Free Bathroom -My  Story and Tips 17

2019 Challenge | Organised and Clutter Free Bathroom -My  Story and Tips 18

So how did I minimised all this mess? First of all, I stopped buying products until I used up what I had. Furthermore, I simplified my skincare routine. Instead of lots of different types of facial cleansers, masks, day and night/undereye moisturisers, serums, scrubs, toners etc. I ended up with eye makeup remover, facial cleanser and facial oil. When I had to buy something, I bought chemicals free, organic products. Later I started thinking about the packaging, so I shifted into sustainable, plastic-free and zero waste items. Slowly, gradually and step by step. I also started making my own products, such as eye make up remover, facial scrub etc.

Here is the current situation in my bathroom – my and my husband’s products together on one shelf. In the shower I have only body soap bar and hair shampoo bar.


Tai kaipgi aš išsilaisvinau nuo tokio daiktų pertekliaus? Pirmiausia, nustojau pirkti naujus produktus, kol nesunaudojau to, ką turiu. Tuo pačiu, supaprastau savo odos priežiūros rutiną. Pavyzdžiui, vietoje galybės skirtingų veido prausiklių, kaukių, naktinio/dieninio/paakių kremo, serumo, šveitiklių, tonikų ir t.t. pasilikau tik prie akių makiažo valiklio, veido prausiklio ir veido aliejaus. Kuomet reikėjo pakeisti sunaudotą produktą nauju, atsisakiau pirkti cheminius produktus ir ieškojau ekologiškų. Vėliau pradėjau atkreipti dėmesį į pakuotę ir ieškoti ne tik ekologiškų produktų, bet ir tvarių, be plastiko pakuočių. Pokyčiai vyko labai pamažu, natūraliai ir palaipsniui. Vėliau netgi pradėjau kaip kuriuos produktus gamintis pati – pvz akių makiažo valiklį, veido šveitiklį.

Štai kaip atrodo dabartinė situacija mano vonios kambaryje – šioje lentynoje sudėtos ne tik manom, bet ir mano vyro priemonės. Dušo kabinoje yra tik kūno muilas ir kietasis šampūnas.

2019 Challenge | Organised and Clutter Free Bathroom

2019 Challenge | Organised and Clutter Free Bathroom (My skincare products – reusable hemp makeup removers in the glass jar, facial cleanser, oils, bamboo earbuds and homemade facial spray and makeup remover on the left)

So start minimising your bathroom. Having less means less wasted time/ your money /planet resources and an easier life! If such a hoarder as me in the past can do it – anyone can do it!


 Taigi, pradėkite mažinti priemonių vonioje kiekį dabar. Mažiau priemonių reiškia mažiau iššvaistytų pinigų, jūsų laiko, planetos resursų ir tiesiog paprastesnį gyvenimą. Jeigu tokia buvusi priemonių kaupikė kaip aš gali apsieiti minimalistiškai – kiekvienas galite!

2019 Challenge | Organised and Clutter Free Bathroom -My  Story and Tips 19

De-cluttering your Bathroom

Here are some tips on how to start decluttering your bathroom. Empty all cabinets and drawers using the floor as your sorting place. Group like items such as soaps, hair care products, dental supplies, skincare, kids products etc. It will help to see you how many items exactly you have and your chances to use them before they go out of date. Sort each item into 3 piles:

  1. Bin/Recycle pile | Get rid of all broken and out of date items.
  2. Donate/Gift pile | Donate items that you won’t be using anymore
  3. Keep | Everything you will be using

Clean all the empty shelves and surfaces, sink and bath, mirror. I am using toxic free, homemde multipurpose cleaner and soda for cleaning the whole house inlcuding bathroom. It helps to reduce the amount of cleaning bottles in my home.


Štai keletas patarimų, kaip pradėti tvarkyti vonią ir mažinti joje esančių priemonių kiekį. Visą turtą nuo lenytnų, spintelių ir t.t. išimkite ir sudėkite ant žemės. Sugrupuokite panašaus pobūdžio daiktus, tokius kaip muilai, plaukų priežiūros priemonės, burnos higienos priemonės, odos priežiūros priemonės, vaikų priemonės ir t.t. Taip sugrupavus daiktus lengva pamatyti, kiek turite produktų atliekančių tą pačią funkciją, galėsite suplanuoti, ko galite atsisakyti ir ką pirmiau reikia sunaudoti prieš išeinant iš galiojimo, ir panašiai. Po to, visas priemones sugrupuokite į 3 dalis:

  1. Išmetimui/Perdirbimui | Atsikratykite sugedusiais, išėjusiais iš galiojimo ir tiesiog nebenaudojamais daiktais.
  2. Atidavimui | Padovanokite tinkamas naudojimui priemones, kurios jums nebereikalingos
  3. Naudojimui | Tai, ką pasiliekate naudojimui

Išvalykite visas tuščias lentynas, spinteles, paviršius. Taip pat vonią, kriauklę, veidrodžius. Vonios kambario valymui, kaip ir visiems namams naudoju naminį, daugiafunkcinį valiklį be chemikalų ir sodą. Taip mano vonios spintelės neapsikrauna įvairiomis valymo priemonėmis.

2019 Challenge | Organised and Clutter Free Bathroom

Organised Bathroom

2019 Challenge | Organised and Clutter Free Bathroom -My  Story and Tips 20

Once you have decluttered your bathroom, organise it. Before deciding where you will store your items, consider accessibility. Think about how and where you use items and how often you use them.

In our bathroom, we have only 2 open shelves and 4 tiny freestanding drawers to keep our items but it’s more than plenty. I store frequently used items where they will be most convenient – on the open shelf: hand soap, dental care items, my facial cleaner and oils. For the cleaner look, I store everything on decorative trays and my daughter’s bath toys in a basket. Keep in mind that the less stuff you leave out, the easier it is to clean your countertop. In the drawers, I keep items that we access occasionally or rarely: back up soap, facial mask, my husband’s hair cutting machine, my menstrual cup,  bath salt, travel soap tin etc. I do not keep my make up in the bathroom as I keep it in the bedroom in my dressing table together with accessories.

If your bathroom is a very small space, try smart organising and maximise storage space. For example, add a hanging shelf or two to maximize the vertical space in your cabinets or closet. There are plenty of ideas on smart storage on Pinterest!


Kuomet sumažinote daiktų kiekį vonioje, tvarkingai sudėliokite turimus daiktus. Prieš nusprendžiant, kur r ką dėsite, apgalvokite, kaip dažnai tą daiktą naudojate.

Mano vonios kambarys dabar yra gana minimalistiškas – joje yra tik dvi atviros lentynos ir stovelis su 4 mažutėliais stalčiukais. To mums pakanka susidėti visiems vonioje turimiems daiktams. Kiekvieną rytą/vakarą naudojamas priemones, tokius kaip dantų valymo priemonės, rankų muilas, makiažo valiklis ir veido aliejai, laikau ant atviros lentynos. Kad lentyna atrodytų tvarkingai, daiktus esu sudėjusi ant dekoratyvinių padėkliukų. Dukros vonios žaislus laikau atskiroje dėžutėje, kitoje lentynoje. Keturiuose stalčiukuose laikau daiktus, kuriuos naudoju rečiau – rankų muilo atsargas, vyro plaukų kirpimo mašinėlė, mano veido kaukė, menstruacinė taurelė, vonios druska, kelioninis muilo dėkliukas ir t.t. Vonios kambaryje nelaikau savo makiažo priemonių, kadangi jos laikomos miegamojo staliuke, kartu su aksesuarais.

Jeigu jūsų vonios kambarys yra labai nedidelis, išnaudokite erdvę sumaniai. Pavyzdžiui, jeigu jums reikalinga daugiau vietos susidėti daiktams, išbandykite pakabinamas lentynėles ant vidinės durelių pusės. Pinterest’e galite rasti daugybę idėjų kaip patogiai ir tvarkingai susidėti daiktus vonioje.

2019 Challenge | Organised and Clutter Free Bathroom

2019 Challenge | Organised and Clutter Free Bathroom -My  Story and Tips 21

Decorate Your Bathroom

And finally, decorate your bathroom so it will become a cosy place. Maybe go for a statement mirror? Or beautiful baskets? Maybe the ladder for your towels? In my opinion, one of the best ways to decorate your bathroom is to add some plants. Unfortunately, there are no windows in my bathroom and no light for real plants and I cannot do any changes I want as the place we are living now is rented. However, I did what I can to make it cosy without spending any money (as you remember, I moved in during My Year Without Shopping challenge). So instead of living plants, I placed a vase with dried lavenders from the Somerset lavender fields. It looks and smells lovely! If you have a chance, add some plants into your bathroom to give it a fresh, vibrant look.


Na ir galiausiai, padekoruokite vonios kambarį taip, kad jis taptų jaukus ir mielas akiai. Galbūt parinkite ypatingą veidrodį? Gal krepšelius daiktams? Gal rankšluosčius sudėkite ant kopėtėllių? Turbūt gražiausias dalykas vonios kambaryje man yra gyvos gėlės. Labai gaila, kad mano vonios kambaryje nėra lango ir apskritai, negaliu keisti jo pagal savo norus, kadangi gyvename nuomojame būste, tad stengiausi įsikurti kiek įmanoma jaukiai be didelių pokyčių ar išlaidų (jeigu pamenate, į naujus namus krausčiausi Metai be Apsipirkinėjimo iššūkio metu). Vietoje gyvų gėlių, pasistačiau džiovintų levandų, kurių prisirinkau levandų laukuose. Atrodo ir kvepia nuostabiai. O jūs jeigu tik turite galimybę – būtinai vonioje apgyvendinkite augalus!

2019 Challenge | Organised and Clutter Free Bathroom -My  Story and Tips 22

What’s next?

Start decluttering your bathroom now and in the next post I will share my tips on Zero Waste bathroom and products I am using.


Pradėkite tvarkytis vonią, perrinkti daiktus, apgalvoti tai, kaip juos laikote, ir t.t., o kitame įraše pasidalinsiu patarimais apie savo naudojamus Zero Waste produktus vonios kambaryje.

Love,

E.