Green Beauty | Winter Hair Care

Green Beauty | Winter Hair Care

Green Beauty | Winter Hair Care

Now that the winter months are upon us and the days are much colder, your hair starts to find it harder to retain moisture. It makes hair dry, static, prone to breaking and damage, not to mention those tangles! Therefore it’s important to have the right hair care routine for winter. Here are five tips that will help you maintain healthy, beautiful hair this season.


Žiemai įsibėgėjus, kuomet dienos vis šaltesnės ir šaltesnės, plaukams tampa sudėtingiau išlaikyti drėgmę. Jie sausėja, elektrinasi, tampa pažeidžiami ir pradeda veltis! Todėl žiemą, svarbu turėti tinkamą plaukų priežiūros rutiną. Štai mano patarimai, kaip šaltuoju metų laiku išlaikyti plaukus gražius ir sveikus.

Green Beauty | Winter Hair Care

Keep Washing to a Minimum

Keep washing your hair to a minimum, this will prevent your hair from drying out too much. Less shampoo means more moisture. In order to protect your hair from winter aggressors, choose a good quality, delicate SLS-free shampoo and a nourishing conditioner which helps to keep moisture.  A few months ago I started using Conscious Skincare Cypress and Sage Organic Shampoo and Conditioner and I am very pleased with these products. In winter time, wash my hair two to three times week – this duo leaves my hair not only clean but nourished too. A key active ingredient is pro-vitamin b5 which is a great natural moisturizer and conditioner is packed with organic coconut and shea-butter oil.


Stenkis plaukus plauti rečiau, tai padės juos apsaugoti nuo išsausėjimo. Mažiau šampūno reiškia daugiau drėgmės. Kad šampūnas kuo mažiau sausintų plaukus, jį reikia pasirinkti kokybišką ir be pavojingų ingredientų, tokių kaip SLS. Prieš kelis mėnesius pradėjau naudoti Conscious Skincare ekologišką Kiparisų su Šalavijais šampūną ir kondicionierių, kuriais esu labai patenkinta. Žiemos metu plaukus plaunu du tris kartus per savaitę, o šis duetas ne tik švariai išplauna plaukus, bet ir drėkina. Pagrindinis aktyvusis šampūno ingredientas yra provitaminas b5, kuris yra puikus natūralūs drėkintojas, o kondicionierius pripildytas kokosų ir sviestmedžio aliejais.

Choose a Wide Tooth Comb

Wet hair is extremely delicate and should be handled with care, however, it’s easier to get the tangles out of wet hair than dry hair. The main purpose of combing the hair wet is to smooth out tangles before drying.  A wide tooth comb helps detangle the hair more effectively without causing a lot of hair fall – I use wooden comb from The Body Shop.


Nors plaukus iššukuoti yra lengviau šlapius, nei išdžiuvusius, reikia prisiminti, kad šlapi plaukai yra ypatingai pažeidžiami. Geriausia šlapius plaukus šukuoti ne šepečiais, o stambiomis šukomis. Aš naudoju medines šukas iš The Body Shop.

Dry With Care

In winter time it is very important to make sure you dray your hair properly before leaving home. Which can be an absolute pain, especially if you have long hair like I do. However, you should never put your hair up while it is still damp as it may cause dandruff, breakage, and split ends. You must also never rub your hair dry with a towel as the friction will cause damage. It’s recommended to gently squeeze the excess moisture out with a towel.  After the shower, I simply wrap my hair in Aquis luxe towel. It is super absorbent, gentle and helps to dry hair faster and cust blow drying time. When it absorbs the moisture I simply leave my hair to dry naturally, or use a blow dryer on the cool setting if I am in rush.


Žiemos metu labai svarbu prieš išeinant iš namų užtikrinti, kad plaukai yra visiškai išdžiuvę. Kas yra gana sudėtinga, ypač turintiems ilgus plaukus. Kad ir kaip knietėtų surišti drėgus plaukus, niekada to nedarykite, jei nenorite prisišaukti pleiskanų, lūžinėjančių plaukų ir besišakojančių galiukų. Plaukų negalima ir trinti rankšluoščiu, tik švelniai paspaudžiant nusausinti. Po dušo, aš trumpam tiesiog apgobiu plaukus Aquis Luxe rankšluoščiu. Jis ypatingai greitai sugeria drėgmę, tad plaukai greičiau pradžiūsta ir taip sumažinamas džiovinimo plaukų džiovintuvu laikas. Tuomet plaukams leidžiu tiesiog natūraliai išdžiūti arba, jeigu skubu, išdžiovinu plaukų džiovintuvu naudojant šalto oro srovę.

Green Beauty | Winter Hair Care

Moisture, Moisture, Moisture!

Your hair needs all the moisture it can get during winter, and this makes conditioning a vital part of your hair care routine. I make deep conditioning treatment with oils once in two weeks to maintain my hair healthily nourished.

Deep Conditioning Treatment. For a hair treatment I rotate two oils I have at home: one week I use Organic Pukka Coconut oil, next week Alucia Organics Sweet Almond Oil.  Warm up a few spoons of your favourite oil. At first treat your scalp, to improve blood circulation and ensuring that your follicles get enough nourishment. You can add a drop of rosemary essential oil, this will prevent hair fall.  Simply massage oil slowly on your scalp. Once you finish, use the rest of the oil to coat the entire length of your hair concentrating on the ends. Leave it for as a deep conditioning treatment for long as you can and wash it as usually.


Šventoji žiemos trejybė – drėkinti, drėkinti, drėkinti. Todėl kartą per dvi savaites, plaukus palepinu aliejų kaukėmis.

Plaukus maitinanti kaukė su aliejumi. Nors plaukų kaukei galite naudoti įvairius aliejus, aš naudoju šiuos du: ekologišką Pukka kokosų aliejų ir ekologišką Alucia Organics Migdolų aliejų. Pašildykite keletą šaukštų aliejaus. Pirmiausia, palepinkite galvos odą švelniai įmasažuojant aliejų. Taip odą sudrėkinsite, apsaugosite nuo pleiskanojimo ir pamaitinsite plaukų šaknis. Galite į aliejų įlašinti lašelį rozmarino eterinio aliejaus, jis saugo nuo plaukų slinkimo. Tuomet, likusiu aliejumi padenkite visus plaukus, ypatingą dėmesį skiriant galiukams. Palikite kaukę kuriam laikui, kuo ilgiau – tuo geriau. Ir vėliau išplaukite kaip įprastai.

Green Beauty | Winter Hair Care

Enjoy your days! Remember, no winter lasts forever. Spring will be here soon!

Green Beauty | Winter Hair Care

Love,

E.

Tags:
1 Comment
  • […] ‘In order to protect your hair from winter aggressors, choose a good quality, delicate SLS-free shampoo and a nourishing conditioner which helps to keep moisture.’ writes Egle. There are also some great tips on Winter Hair Care and a review of the products on the blog here. […]