Green Travellers | Free-range family holiday at Bluestone

Free-range family holiday at Bluestone

Green Travellers | Free-range family holiday at Bluestone

A good traveller is one who knows how to travel with the mind.

If you’re looking for a fun and eco-friendly family break in the UK, Bluestone National Park  Resort in Wales should be right up there on your list! And I am very happy to make a first Green Travellers review about this place! Set in a stunning Pembrokeshire countryside, Bluestone is a huge family-friendly resort with timber lodges set around a private village, reflecting a traditional Welsh style. In a ‘village’ area you will find shops, places to eat, SPA and super fun outdoors play area. You can start your morning with a splash in a mini aquapark Blue Lagoon and in a case of rain, spend time in a Leisure Centre.


Jeigu ieškote kur Jungtinėje Karalystėje su šeima galėtumėte smagiai paatostogauti nepalikdami didelio ekologinio pėdsako, Bluestone poilsiavietė esanti Velso Nacionaliniam parke turėtų būti jūsų sąrašo viršuje. Nuostabiame Pembrokershire kraštovaizdyje pagal Velso tradicijas įkurta poilsiavietė tarsi mažas atostogų kaimelis: jaukūs mediniai namukai driekiasi aplink nediduką ežerą ir kaimelio centrą, kuriame įsikūrę parduotuvėles, kavinukės, SPA ir neįtikėtinai smagios vaikų žaidimų aikštelės. Rytus pasitikti galima Blue Lagoon mini vandens pramogų parke, na, o nepasisekus su orais, laiką galima praleisti po stogu esančiame pramogų komplekse.

Free-range family holiday at Bluestone

Free-range family holiday at Bluestone

GREEN TRAVELLERS FAMILY LEAF

Bluestone is an eco-friendly resort, so they don’t have cars on site, you have to leave them in a car park. It makes a quiet and safe atmosphere and means that the wildlife can come right up to your front porch.  As soon as we arrived, we were greeted by these two duckies!  Bluestone is a perfect family destination for a free-range fun. It doesn’t matter how old are your kids, there are plenty of activities for everyone! From soft play zones, messy play and archery for kids to kayaking and 40ft zip wire for adults.


Kadangi Bluestone yra draugiška aplinkai poilsiavietė, joje negalima važinėtis mašinomis. Atvažiavus prie namelio ir išsikrovus daiktus, mašina reikia palikti mašinų aikštelėje.  Mašinos draudžiamos tam, kad būtų sukurta ramesnė ir saugesnė aplinka, o garsų negąsdinami laukiniai gyvūnai tokie drąsūs, kad atkeliauja tiesiai iki jūsų durų. Štai tik atvykę, buvom pasveikinti šių gražuolių ančiukų! Taigi, Bluestone yra tobula atostogų vieta tiems, kurie nori pasimėgauti buvimu gamtoje ir free-range atostogomis. Visiškai nesvarbu, kokio amžiaus jūsų vaikai, įdomių veiklų ras kiekvienas! Nuo žaidimų kambarių ir užsiėmimų patiems mažiausiems, šaudymo iš lanko ir alpinizmo vyresniems iki vandens sporto ir nusileidimo virve medžių viršūnėmis suaugusiems. Vandens parke, žaidimų aikštelėse – visur rasite atskiras teritorijas skirtas patiems mažiausiems arba vyresniems vaikams.

Free-range family holiday at Bluestone

Free-range family holiday at Bluestone

Free-range family holiday at Bluestone

GREEN TRAVELLERS NATURE LEAF

Bluestone is a beautiful place to simply walk around, with wild flowers, rabbits running around. You can enjoy a walk around the lake and hit forest paths – we did that every day!


 O jeigu nesižavit jokiais užsiėmimais, galite tiesiog mėgautis pasivaikščiojimais Bluestone teritorijoje – aplink žydi gėlės, šuoliuoja kiškučiai pamiškėje, tyvuliuoja ežeras. Tiems, kurie mėgsta pasivaikščiojimus miškuose, yra vaizdingi miško maršrutai. Mes į mišką ėjome pasivaikščioti beveik kasdien!

Free-range family holiday at Bluestone

Free-range family holiday at Bluestone

Free-range family holiday at Bluestone

Entrance to the forest

Free-range family holiday at Bluestone

Free-range family holiday at Bluestone

Free-range family holiday at Bluestone

Free-range family holiday at Bluestone

FAIRIES VILLAGE

There is something magical in the forest that every girl visiting a Bluestone Must See – a Fairies Village! This place really casts a spell on you.


Beje, miške yra magiška vieta, kurią tiesiog privalo pamatyti visos mažosios atostogautojos! Tai – Fėjų kaimelis. Nepamenu, kada paskutinį kartą mačiau kažką tokio mielo, stebuklingo ir žavinčio.

Free-range family holiday at Bluestone

Free-range family holiday at Bluestone

Free-range family holiday at Bluestone

Free-range family holiday at Bluestone

We booked a Nature’s Detective Adventure for our daughter. All explorers met in the forest near the Camp Fire and received their equipment for a bug hunt.  No need to say that all kids had a great fun! They all showed what they managed to find and even gave names for the bugs. In the end, all bugs were accommodated in a special bugs hotel where they were able to come and visit them at any time.


Dukrytei užsakėme Gamtos Detektyvų nuotykį. Visi mažieji gamtos tyrinėtojai susiriko prie lauko kavinės, kur jiems buvo išdalinti visa detektyvams reikalinga įranga. Turbūt nereikia nei pasakoti, kaip smagiai vaikai praleido laiką. Po intensyvių paieškų, vaikai susirinkę aprodė savo laimikius, kas surado kokį slieką, vabalą ar sraigę ir netgi davė jiems vardus. Galiausiai visi vabzdžiai ir vabalai buvo apgyvendinti Vabalų viešbutyje, kur vaikai juos aplankyti galėjo kada tik panorėję.

Free-range family holiday at Bluestone

Free-range family holiday at Bluestone

Free-range family holiday at Bluestone

Free-range family holiday at Bluestone

A bugs hotel

Free-range family holiday at Bluestone

PEMBROKESHIRE COUNTRYSIDE

As I mentioned already, Bluestone is set in beautiful Pembrokeshire Countryside, so there are plenty of places to explore and enjoy great outdoor activities. One day we went on a road trip to explore Pembrokeshire Coast National park with a spectacular coastline, amazing wildlife and beautiful views.


Kaip jau minėjau, Bluestone yra isikūręs nuostabiam Pembrokeshire kraštovaizdyje ir aplinkui yra galybė vaizdingų gamtos kampelių, kuriuos verta apalankyti. Vieną dieną mes išsiruošėme į kelionę po Pembrokeshire Coast National Park, kuris garsėja vaizdinga kranto linija, paplūdimiais, uolomis, nuostabia gamta ir tiesiog sielą šildančiais vaizdais.

Free-range family holiday at Bluestone

Free-range family holiday at Bluestone

Tasting wild sorrel

Free-range family holiday at Bluestone

Free-range family holiday at Bluestone

GREEN TRAVELLERS SUSTAINABILITY LEAF

Prior to development, the area was not considered a site of rich ecological value. Bluestone have planted 168,000 trees and plants and created a freshwater lake to enhance biodiversity and to encourage wildlife. All lodges are built from European whitewood sourced only from sustainable and correctly managed forests, the lodges are triple glazed and extremely well-insulated, so they require very little energy. Other green measures include solar panels in 100 of the most suitably-oriented lodges and Waterpark Blue Lagoon is completely heated by a Biomass fuel system. They also use local suppliers for everything from furniture to food and I already mentioned some facts like it’s a car free zone in order to protect tranquillity and wildlife. No doubts Bluestone gets an Eco leaf from Green Travellers!


Kuriantis poilsiavietei, Bluestone paprastą buvusią fermą pavertė nuostabiu gamtos kampeliu, turinčiu didelę ekologinę svarbą. Jie pasodino daugiau nei 168 tūkstančius medžių ir augalų, bei sukūrė ežerą biologinės įvairovės skatinimui. Visi mediniai nameliai pagaminto iš Europinės medienos ir tik iš darniai bei atsakingai plėtotos miškininkystės. Nameliai yra tausojantys energiją, ant 100 iš jų yra įtaisytos saulės baterijos, o vandens parkas šildomas biomasės kuro sistema. Be to, Bluestone naudoja vietinę produkciją viskam nuo baldų iki maisto ir kaip jau minėjau, tai yra zona, kurioje negalima važinėtis mašinomis, kad nebūtų trukdoma gyventojų ramybė. O gyventojai ten ne tik žmonės. Nėra abejonių, kad ši vieta gauna Green Travellers Ekologiojs lapelį! 

Free-range family holiday at Bluestone

Do you know what? It was a second time we visited Bluestone and I think with every visit I love this place more and more! The first time we stayed for only 2 nights and it was cold and rainy, so we didn’t have time to explore much. This time we stayed for 4 night, the weather was absolutely amazing, so from early morning till late evening we were out and about, but we still didn’t have enough time to explore everything we wanted! I hope to come back to Bluestone again and I highly recommend it for you too! 

And Special Thank You… We left our portable hard drive plugged into TV with loads of family pictures, documents and other files important for my husband. We called Bluestone and it was sent to us in a few days! 


Žinote ką? Tai buvo antras kartas, kuomet su šeima lankėmės Bluestone ir kas kartą, aš vis labiau įsimyliu šią vietą. Pirmą kartą mes buvome apsistoję vos porai dienų ir leitingu oru, tad mažai ką spėjome pamatyti aplink. Šį kartą apsistojome 4 naktims ir oras buvo tiesiog fantastiškas, tad turėjome laiko apsižvalgyti, tačiau ir tai, nenuveikėme visko ko norėjome! Tikiuosi, kad sugrįšime čia dar ne kartą ir kas kartą mėgausimės vis kitomis veiklomis. Nuoširdžiai rekomenduoju šią vietą ir Jums. 

Speciali padėka… Sugrįžę namo supratome, jog prie televizoriaus palikome pajungtą hard drive, su daugybe šeimos nuotraukų, dokumentų ir kitų vyrui svarbių duomenų. Užteko tik paskambinti ir po kelių dienų, hard drive buvo sugrąžintas mums paštu!

Free-range family holiday at Bluestone

A break at Bluestone is all about being able to get out in the countryside to enjoy free range fun and getting the chance to relax too without costing an Earth! Therefore, Bluestone is 100% approved by Green Travellers!


Atostogos Bluestone reiškia, kad laikas, kurį leisite pramogaudami ir mėgaudamiesi buvimu su šeima gamtoje, Žemei nekainuos. Už buvimą šeimai ir aplinkai draugiška vieta bei už nuostabią gamtą, Bluestone tampa pirma vieta išžvalgyta ir 100% patvirtinta !

Green Travellers

Thanks to Bluestone National Park for inviting us to stay for four nights for the purpose of this review. If you would like to recommend a place for Green Travellers to explore, feel free to contact me! For further information check my page Work With Me

Love,

E.

Green Travellers | Free-range family holiday at Bluestone was last modified: May 16th, 2017 by La Pepa
1 Comment