May 2016

Review | Natural Deodorant: Salt of the Earth

 

As our family has begun pursuing a healthier life, I’ve also started to become aware not only of what I put in my body but also what I put on my body.  Here are a few of the danger ingredients you should be aware of that are found in conventional deodorant:

  • Aluminum. It is linked to a number of health issues, such as Breast Cancer, Alzheimer’s Disease, Bone Formation Disorders, Kidney Problems.
  • Parabens. Parabens can throw off your body’s hormonal balance. This can cause an early onset of puberty, increase your risk of hormonal cancers, and even affect babies during pregnancy and breastfeeding.
  • Triclosan. has been linked to a number of different problems including disruption of the endocrine system (particularly thyroid function), increased risk of cancer, and increased hay fever and allergy symptoms.

Knowing that many of the chemicals found in skin-care products are toxic carcinogens and may cause major health problems makes me want to look for alternatives. I’ve been kindly sent to test this Award Wining natural deodorant which is free from Aluminium, Alcohol, Parabens, and Triclosan.


Kai su šeima pradėjom gyventi sveikesnį gyvenimą, pradėjau domėtis ne tik tuo, ką dedam į savo kūnus, bet ir ką ant kūno. Štai keli dalykai, ką turėtumėt žinoti apie paprastus dezodorantus ir antiperspirantus:

  • Aluminis yra siejamas su tokiais sveikato sutrikimais kaip krūties vėžys, Alzhaimeris, kaulų struktūros pakitimai, inkstų problemos.
  • Parabenai gali būti daugelio alerginių reakcijų ir odos išbėrimų priežastimi, veikia kaip mutagenai, kurie imituoja moteriškųjų hormonų veiklą  ir yra toksiški. Parabenai lengvai prasiskverbia į giliausius odos sluoksnius, yra absorbuojami kraujotakos sistemoje bei kaupiasi organizmo audiniuose, kur pasiekę didesnę koncentraciją gali pastebimai pakenkti imuninei sistemai, paskatinti įvairias ligas bei anomalijas. Be to, šias medžiagas motinos gali perduoti savo vaikams – parabenų surasta ir motinos piene.
  • Triclozanas – antibakterinės medžiagos. Per didelis sterilumas gali sukelti daug nemalonumų! Jis susilpnina imunitetą. Patekęs į ne tokias sterilias sąlygas, organizmas nepajėgia susitvarkyti su mikroorganizmais. Triklozanas kaupiasi organizme ir gali sukelti vystymosi sutrikimų. Gaminant triklozano turinčius produktus ar esant saulės poveikiui, formuojasi dioksinai, kurie gali sukelti vėžį.

Žinojimas apie šiuos dezodorantuose slypinčius pavojus, skatina ieškoti alternayvų. Salt of the Earth man atsiuntė išbandyti šį natūralų Pure Alura dezodorantą, kurio sudėtyje nėra nei vieno iš aukščiau išvardintų pavojingų ingredienų.

naturaldeodorant

Salt of the Earth Pure Aura natural deodorant £5.99

This deodorant is made from natural essential oils and botanical extracts. It smells very feminine but not overpowering, the lovely natural smell of Vanilla and  Lavenders reminds me of warm summer days every time I use it 🙂 It is really effective and suitable for younger skin, doesn’t leave white marks and long lasting. It is suitable for vegans and not tested on animals. The downside is a plastic package, however, they are offering a refill having the refill which means less shopping trips, less money, less energy used and less plastic waste!


Šis dezodorantas pagaminas iš natūralių eterinių aliejų ir augalinių ekstraktų. Jis kvepia labai moteriškai, bet ne per stipriai, natūralus ir švelnus vanilės ir levandų kvapas man primena šiltą saulėtą vasaros dieną, kiekvieną kartą kai juo purškiuosi. Jis tikrai yra veiksmingas, nepalieka dėmių, nebuvo bandomas su gyvūnais. Minusas – plastikinė pakuotė, tačiau jie siūlo 1 litro papildymo pakuotę, kuri reiškia mažiau kelionių į parduotuvę, mažiau išlaidų ir mažiau plastiko, pakuotės gaminimui išnaudojama mažiau energijos. Esu tikra, kad ateityje kompanija ir toliau ieškos ekologiškesnių pakuotės alernatyvų.

naturaldeodorant1

Natural Deodorant

Stay healthy and beautiful!

Pure love,

E.

Review | Natural Deodorant: Salt of the Earth was last modified: December 1st, 2016 by La Pepa
Continue Reading

Zero Waste Natural Handmade Face scrubbies

Face scrubbies

Lately, I’ve been very busy working on La Pepa Eco Chic line, which is dedicated to all natural and organic products, safe for you and environment. I am very excited to launch it today! Why Eco Chic? I believe we all can live a modern Eco lifestyle without compromising on style and beauty. I have created those lovely 100% organic face scrubbies and cloths for the Eco Chic line.  These little gems are handmade and perfect for washing your face and taking off makeup. Even better, there is nothing to throw away! They are completely Zero Waste and come in a set of 5 packed in a recycled paper. When you’ve used them just throw them in a wash bag, put them in the washing machine then they are ready to use again! There are two different types of scrubbies: cotton with linen and bamboo cotton which is softer than the cotton/linen. I would recommend bamboo cotton for a sensitive skin. Furthermore, you can use it for kids!


Paskutiniu metu darbavausi prie La Pepos Eco Chic linijos, kurią sudarys tik natūralus, ekologiški produktai. Kodėl Eco Chic? Nes esu įsitikinusi, jog ekologiškas gyvenimo būdas nereikalauja atsisakyti nei stiliaus, nei grožio. Esu labai laiminga, šiandien galėdama jums pristatyti pirmąjį produktą. Šie mieli, 100% natūralūs veido šveistukai kartu valo bei pilinguoja veido odą, nuvalo makiažą. O geriausia, kad nieko nereikia išmesti! Panaudotus šveistukus tereikia sudėti į krepšelį ir įmesti į skalbimo mašiną. Pakuotę sudaro 5 šveistukai, supakuoti perdirbtame popieriuje. Jie yra dviejų skirtingų rūšių: medvilnės su linu ir bambuko medvilnės. Bambuko medvilnė yra švelnesnė, tinkama net ir jautriai odai. Viskas puikiai tinka naudoti net patiems mažiausiems, ne tik jums!

84583_la pepa_logo_02A

Cotton and Linen

DSC_6338-2

DSC_6340

Bamboo Cotton

DSC_6435

DSC_6398

DSC_6427

GIVEAWAY! / KONKURSAS! 

giveaway

Would you like to get a set of Zero Waste face scrubbers for FREE? Be La Pepa friend, subscribe by e-mail and you will have a chance to win it! The lucky winner will be announced on National Best Friend day 8th of June. Good luck!


Norėtumėte gauti dovanų veido šveistukų rinkinuką? Tapkite La Pepos draugais, sekite La Pepos naujienas bei užkulisius elektroniniu paštu ir vienas iš naujųjų prenumeratorių gaus šveistukų rinkinuką dovanų! Laimingasis bus paskelbtas Nacionalinę Draugo dieną, Birželio 8 dieną. Sėkmės!

******GIVEAWAY ENDED********

Congratulations, Indra!



DSC_6422


To purchase, please visit my Etsy shop.


Love,

E.

Zero Waste Natural Handmade Face scrubbies was last modified: October 3rd, 2017 by La Pepa
Continue Reading

Upcycle | My Old New Table

 

Reuse – one from the Eco life rules. This includes conventional reuse where the item is used again for the same function and creative reuse where it is used for a different function. Reusing things around you may save a lot of money. I bought this old table and chairs from a second hand, very cheaply and gave them a second life.  I painted the set in vintage white colour to give my favourite shabby chic look. In the end, I made the seat pads to make chairs cosy and comfy.


Panaudoti iš naujo – viena iš ekologiško gyvenimo taisyklių. Kuri beje, padeda sutaupyti daug pinigų. Daiktus panaudoti iš naujo galima tai pačiai funkcijai atllikti arba pasitelkus kūrybingumą paskirti daiktams visai naują funkciją. Nusipirkau šį seną dėvėtą staliuką su kėdėmis ir suteikiau jiems antrą gyvenimą. Stalą ir kėdės nudažiau baltais vintage stiliaus dažais, kadangi norėjau suteikti savo mėgstamiausią shabby chic efeką. Ir galiausiai pasiuvau paminkštinimus kėdėms, kurie suteikia jaukumo ir patogumo.

DSC_6209

DSC_6159-horz

DSC_6192

DSC_6201

DSC_6211

DSC_6215

PS.: Yes, my little one is wearing different shoes 🙂 She always does it at home and sometimes I am struggling to find a pair of same shoes 🙂 She thinks is very beautiful.

And from the rest of the fabric I made a set of the mattress and pillow for the dolls’ puschair.


PS. :Taip, mažoji dėvi skirtingus batus 🙂 Namuose ji visuomet su skirtingais batais, kartais tenka pavargti, kad surasčiau abu vienodus batus, nes visi surikiuoti porom iš skirtingų batų 🙂 Jai taip atrodo labai gražu 🙂

O iš likusio gabalėlio medžaigos pasiuvau čiužinuką ir pagalvę dukrytės lėlių vežimėliui.

DSC_6225

DSC_6188

Enjoy your Sunday ♥

Pure love,

E.

Upcycle | My Old New Table was last modified: December 1st, 2016 by La Pepa
Continue Reading

Book Review | Plastic FREE

ALEX (1)

Plastic FREE. How I Kicked the Plastic Habit and How You Can Too 

 by Beth Terry

In this book Beth Terry (the Author of MyPlasticFreeLife.com) shares of her path to a life filled with less plastic and more harmony.  As I mentioned in my New Years Resolutions post, my family decided to significantly reduce our household waste and our environmental footprint. I wanted  to minimise plastic in our home but it’s SO difficult! You wake up, grab a plastic toothbrush and squeeze some toothpaste from the plastic tube. Then you grab a shower gel in a plastic bottle and go to the shower. I endless. Plastic is everywhere! That’s why I reached out for this book which is very informative and inspirational.


Šioje knygoje Beth Terry (MyPlasticFreeLife.com tinklaraščio autorė) dalinasi savo kelione link gyvenimo, kuriame yra mažiau plastiko ir daugiau harmonijos. Jeigu skaitėte mano Naujųjų metų rezoliucijų įrašą, jau žinote, kad mes su šeimyna šiemet nusprendėme labai griežtai ir stipriai sumažinti buitinių atliekų kiekį namuose, t.y. mažiau šiukšlių namuose = mažiau šiukšlių galvoje. Nusprendžiau stipriai sumažinti plastiko kiekį namuose, tačiau nesitikėjau, kad bus TAIP sunku. Juk plastikas visur aplink mus.. Atsikeliam ryte, pasiimam plastikinį dantų šepetuką, išspaudžiam pastos iš plastikinės tūbelės, griebiam dušo želę plastikinėj pakuotėj ir taip be pabaigos. Ieškodama pagalbos ir idėjų perskaičiau šią knygą, kuri yra tikrai labai informatyvi ir įkvepianti.

DSC_6240

Plastic Free is pretty much what you would expect it to be: a guide to why plastics should be avoided, the impact on the environment and how to do learn to kick out plastic without being overwhelmed. Most of the information is practical, with lots of useful tips derived from personal experience, lists of actionable content, and interviews with activists. Chapters cover subjects like plastic bags, disposable water bottles, grocery shopping, recycling, eating out, cleaning, and personal care.


Knyga Plastic Free yra maždaug tai, ko ir galima buvo tikėtis: gidas, aiškinantis kodėl plastikas yra blogai ir kokia  jo žalai gamtai, bei kaip išmokti gyventi be plastiko, nuo ko pradėti. Daugiausia knygoje praktinė informacija remiantis asmenine rašytojos patirtimi, su daugybe naudingų patarimų, veiksmų sąrašais ir interviu su įvairiais aktyvistais. Skyriuose aprašomo tokios temos kaip plastikiniai maišeliai, vanduo plastikiniuose buteliukuose, pirkiniai, perdirbimas, valymas ir higienos priemonės, apranga.

DSC_6245

If you don’t know how important it is to eliminate plastic from our lives, for our health, for the planet’s health, and for the animals’ health, then, you definitely should pick up a copy. If you think bottled water is tastier, healthier or safer – then you should pick a copy now! Bottled water is less regulated than the water that runs from your kitchen tap or public drinking fountains! You will find all the facts in this book. If you are too lazy to read it, I promise I will share some more information in the future about it. Or you can watch this amazing TedTalk by Beth Terry below.


Jeigu jūs nežinote, kodėl svarbu išnaikint/sumažinti plastiką jūsų gyvenime, kaip jis kenkia jūsų sveikatai ir planetai, tada ši knyga skira jums. Jeigu jums atrodo, kad vanduo buteliukuose yra skanesnis, sveikesnis ir saugesnis – tai šią knygą tiesiog privalot paskaityti. Vanduo buteliukuose mažiau tikrinamas ir reglamentuotas negu vanduo bėgantis iš čiaupo jūsų virtuvėje! Visus faktu galite rasti knygoje. O jeigu tingite, pažadu, kad ateityje pasidalinsiu išsamesniu įrašu 🙂 Arba pažiūrėkite autorės TedTalk įrašą apačioje.

DSC_6247

I’ll admit right now.  I’ve already switched to reusable bags, water filter (no bottled water), biodegradable bin bags etc, but my life will never be plastic free — and I’m OK with that. The most important thing is to minimse as much as you can. But regardless of where you are in your green journey, Beth Terry provides great tips and motivation to keep pushing yourself a little further.


Prisipažinsiu. Aš jau daug ką pakeičiau savo gyvenime, pradedant pamatiniais dalykais kaip drobiniai ir kiti daugkartiniai krepšeliai pirkiniams, jokio vandens buteliukuose, biologiškai sunykstantys maišeliai šiukšlėms ir t.t. Tačiau kazin, ar mano gyvenimas kada bus bus Platic Free. Ir tai nieko baisaus. Svarbu jo kiekį sumažinti tiek, kiek kiekvienam įmanoma. Ir nepriklausomai nuo to, kurioje šios ekologiškos kelionės vietoje esate jūs, Beth Terry suteikia puikių patarimų, kaip dar keletą žingsnių žengti į priekį.

Green love,

E.

Book Review | Plastic FREE was last modified: December 1st, 2016 by La Pepa
Continue Reading