November 2015

Natural remedies | Immune System booster

As the weather gets windier and colder, flu and cold season kicks into gear.  I make this all-natural cold and flu remedy to prepare for when the germs start spreading. You can boost your immune system with this super easy homemade and natural mixture. All you need to do just mix grated ginger and chopped lemon with honey,keep the mixture in a fridge. You can either take 3 tea spoons per day or drink it as a hot soothing drink, add a sprinkle of cinnamon if you like. I love it as a hot drink and my daughter enjoys it too!


Atšalus orams, prasideda ligų sezonas, todėl šiuo metu svabiausia stiprinti imunitetą. Tam aš renkuosi natūralias, namines priemones. Štaai, super paprastas paprastas ir natūralus būdas sustiprinti imunitetą – imbiero, medaus ir citrinos mišinys. Tiesiog sutarkuokite imbierą smulkia tarka, susmulkinkite pora citrinų ir viską sumaišykite su medumi. Mišinį galima laikyti šaldytuve iki poros mėnesių. Galima naudoti tiesiog valgant kelis šaukštelius per dieną, arba gerti kaip šiltą gėrimą užpylus šiltu vandeniu. Šią imbierinę arbatą mėgsta visa mano šeima, net ir mažoji geria pasigardžiuodama! Beje, kartais arbatą paskaninu cinamonu.

DSC_9037

Lemon: High in vitamin C, which keeps the immune system strong and neutralizes the free radicals in your body. This reduced the inflammation and swelling.

Ginger: Helps you sweat out the toxins in your body, which is helpful when you have a cold or flu. Ginger is also helpful for settling upset stomachs, dizziness, nausea, vomiting and cold sweats.

Honey: Soothes a sore throat, making it an effective and natural cough suppressant. This improves the body’s ability to fight infection and decreases the risk of fevers. The natural sweetness of honey also balances the tartness of the lemon and the ginger’s spice, giving honey, lemon and ginger tea its soothing flavor.


Citrinoje gausu Vitamino C, kuris stiprina imunitetą ir neutralizuoja laisvuosius radikalus, kovoja su uždegimais.

Imbierų šaknyse yra antioksidantinėmis savybėmis pasižyminčių medžiagų, kurios naikina žalingus mikrobus, stiprina imuninę sistemą, mažina cholesterolio kiekį kraujyje  ir padeda iš organizmo pašalinti toksines medžiagas. Beje, imbieras labai tinkamas esant virškinimo sutrikimamas, malšina pykinimą.

Medus ramina gerklę, taip natūraliai mažindamas kosulį padeda organizmui kovoti su infekcijomis. Na ir žinoma, medaus saldumas nugesina imbiero ir citrinos derinį, suteikdamas gėrimui švelnų skonį.

DSC_9043

Stay Healthy!

Lot’s of love,

E.

Natural remedies | Immune System booster was last modified: December 7th, 2016 by La Pepa
Continue Reading

Cherry Blooms

On a rainy and cold day like this, summer memories warm me up. This time, I want to talk about beautiful celebration we had this summer- my daughter’s Christening. It took place in Lithuania, in a very special place – Liskiava, near my hometown. I was dreaming one day to celebrate my weddings there, however, we decided to go for the Caribbean wedding and I would never change it 🙂 It was amazing! And we made a decision instead of wedding to have Christening celebration in Liskiava.


Tokią šaltą, niūrią ir lietingą dieną kaip ši, mane šildo vasaros prisiminimai 🙂 Šį kartą nusprendžiau jums papasakoti apie nuostabią šios vasaros šventę – dukrytės krikštynas. Krikštynos vyko vienoj magiškai gražioj vietoj – Liškiavoj, kuri yra netoliese mano gimtojo miesto. Kažkada, prieš daugelį metų svajojau, kad mano vestuvių šventė būtų būtent ten, tačiau atsitiko taip, kad vestuvės įvyko saulėtuose Karibuose ir tiesą sakant, nekeisčiau nei mažiausios smulkmenėlės 🙂 Tačiau, iškilus klausimui kur organizuosime mažosios krikštynas, iškart žinojau atsakymą 🙂

IMG_0559

IMG_0768

IMG_0819

Our colour theme was white, pastel pink and golden. The celebration wasn’t too big, just some family members and friends.  To make this celebration sustainable, I decorated it with the help of crafters and their handmade items. I wore the same dress as on my wedding day and believe it or not, after long hunt I managed to find a dress for my little one in a charity shop – completely new and with labels! A special Thank you to the amazing photographer Karolina from Fun Foto who captured the celebration. I love her photography style – soft and romantic. She is very lovely lady, thank you Karolina!


Šventės spalvinė gama buvo balta, pastelinė rožinė ir auksinė. Šventė buvo kukli, dalyvavo labai nedaug žmonių. Jai ruošiantis kreipiausi pagalbos į rankdarbiais užsiimančias merginas ir smulkias verslininkes, dėvėjau tą pačią suknelę, kaip per vestuves, o mažoji, po ilgų ieškojimų, džiaugėsi iš paėvėtų pirkta suknele, kurią man pavyko rasti naują, dar su etikete!  O krikštynų skraistę pasiuvau pati. Už įamžintas švenės akimirkas dėkojam nuostabiai Karolinai iš Fun Foto. Kuri ne tik puikiai išmano savo darbą, bet ir yra labai miela, maloni ir puikai bendrauja su vaikais. Žino visas gudrybes 😉 Ačiū tau, Karolina!

IMG_0588

IMG_0680

IMG_1195

IMG_0757

Our hair accessories have been made by another very talented lady Ineta from IV Boutique. I wanted cherry blossoms, however not too bright pink and minimalistic. Thank you for making my vision real 🙂


Už vyšnių žiedus plaukuose ir tobulai išpildytą mano viziją dėkojam Inetai, iš IV Boutique. Jos prašiau minimalistinių vyšnių žiedų plaukų aksesuarų, kad būtų blyškios, ne per ryškios rožinės spalvos ir derančio, netradicinio žvakės papuošalo. Mano viziją ji išpildė tobulai. Apsilankykite jos puslapyje jeigu ieškote unikalių aksesuarų fotosesijoms bei šventėms 🙂

IMG_0600

IMG_0578

IMG_1380

IMG_1408

IMG_1383

Also, I would like to say thank you for Ausrine, who made place cards and a funny game cards where everyone wrote the future profession for our daughter 🙂 It will go in a keepsake box and many years latter we will check if someone guessed her profession 🙂


Taip pat labai didelis ačiū Aušrinei, už stalo korteles bei Profesijos spėjimo korteles, kurios tapo smagiu žaidimu 🙂 Kortelės su užrašytomis profesijomis keliaus į Krikštynų dėžutę, o po daugelio metų pažiūrėsime, ar kieno nors spėjimas išssipildė :)Apsilankykite Aušrinės puslapyje Maža dovanėlė ir papuoškite savo šventę.

IMG_2112

IMG_2120

IMG_2131

DSC_4892

IMG_2238

IMG_1341

IMG_1520

But the most special thank for all lovely people who were with us celebrating that day. I means a lot for me and I appreciate every second you spend there ♥ May God bless your life road.


Bet visų labiausiai esu dėkinga tiems, kurie buvo su mumis tą dieną. Dėkoju už kiekvieną kartu su mumis praleistą minutę, man tai buvo labai svarbu ♥ Laimingo, Dievo palaiminto gyvenimo kelio – jums ir paiems mažiausiems švenės dalyviams.

IMG_0801

IMG_1862

Lot’s of love,

E.

Cherry Blooms was last modified: December 7th, 2016 by La Pepa
Continue Reading

Fairy’s Crown Pillow

Yesterday happened something magical… In the middle of the night, when the little one was in a deep sleep, a fairy came to sleep with her 🙂 She came ant took her Crown Pillow with her. Apparently, she comes to sleep only with big girls, who sleeps in their own bed.  And a fairy left her crown pillow in the bed… She must be coming tomorrow again 🙂


Vakar nutiko kaip kas magiško… Naktį, kai mažoji miegojo, pas ją kartu miegoti atskrido fėja 🙂 Atskrido ir asinešė pagalvę. Pasirodo, ji atskrenda pas dideles mergaites, kurios miega savo lovytėj ir kad joms nebūtų liūdna, miega šalia. Mūsų fėja labai išsiblaškiusi, pamiršo savo pagalvėlę.. O gal paliko ją, kad kasnakt nereikėtų nešiotis? 🙂

DSC_9499

DSC_9548

DSC_9544

DSC_9643

DSC_9634

Fairy’s Crown Pillow was last modified: December 7th, 2016 by La Pepa
Continue Reading