Pale pink trend

Pale pink trend

As you may already know I am not a fan of pink colour at all.  All over in pink for baby girls is just no no no! My thoughts about colour associations for a babies you can read here. As Carl Lagerfeld said: “See life in pink but don’t wear it”.  However, there is one pink shade I like – dusty rose or in over words pale pink. Especially love this colour in combination with grey. And this shade is incredibly trendy this season.


Tie, kurie skaito mano blog’ą jau turėtų žinoti, kad rožinė spalva man nepatinka. Ir mažoms mergytėms, nuo galvos iki kojų aprengtoms rožiniais rūbeliais, griežtas NE! Mano pamąstymus apie spalvų priskyrimą pagal lytį galie paskaityti čia. Šiuo atveju labai tinka paminėti Carl Lagerfeld mintį, kuri skambėtų maždaug taip: “Matykite gyvenimą rožinį, tačiau nedėvėkite rožinės”.  Bet yra išimtis. Pastelinė, išblukusi rožinė spalva man labai patinka (ypač derinyje su pilka) ir rodos, kad ši spalva yra neįtikėtinai  madinga!

pale-pink-trend-2014Left to right: Ralph Lauren, Gucci, Christopher Kan

“Pink is the color of joy and femininity, it lets you believe in a quiet and beautiful future” said Christian Dior. And it looks like last autumn massive pastel pink trend is sticking around in a big way. On a Fall/Winter 2014 runways we have seen an excess of pale pink, especially pale pink fur.


“Rožinė spalva yra džiaugsmo ir moteriškumo spalva, kuri leidžia jums patikėti ramia ir gražia ateitimi” sako Christian Dior. Ir rodosi, jog praėjusį rudenį pradėjusi karaliauti pastelinė rožinė nesiruošia niekam užleisti kelio. Šių metų rudens/žiemos kolekcijose galima buvo stebėti perteklių rožinės spalvos, ypatingai ryški rožinio kailio tendencija.

f89813473ab630a7bc37a86d7f2d0552-horz

So how to wear pale pink this season and look trendy?

  • Choose exclusively delicate, powdery shades
  • Wear a pink element not the whole outfit
  • Match accessories in shade with the main element of the look
  • Mix  pale pink with burgundy and nude

Taigi, kaip šį sezoną dėvėti rožinę ir atrodyti madingai?

  • Rinkitės ypatingai delikačius, pastelinius atspalvius
  • Dėvėkite rožinį akcentą, ne visą derinį
  • Derinkite tokio paties atspalvio aksesuarus
  • Pastelinę rožinę derinkite su burgundine ir neutralia, kremine spalva

7d86970d64979ca7882ba7a7453a5fe5-horz

il_570xN.505454027_8t89

Stay warm!

Lot’s of love,

E.

Pale pink trend was last modified: December 7th, 2016 by La Pepa
Tags:
2 Comments
  • Anita

    December 9, 2014 at 10:13 am

    I really like this trend as pale pink is one of my favourite colours. Those pink knits looks so lovely and cosy 🙂

    • La Pepa

      December 9, 2014 at 10:16 am

      I agree with you 🙂 This shade of pink is really nice 🙂