Natural lip balm and hydrolat

Natural Beauty | Lip balm and Rose hydrolat review

Few days ago I wrote about amazing natural BABA remedies (read about it here). Today I want to talk about natural beauty products – Rose Hydrolat and Lip Balm.


Neseniai dalinausi įrašu apie natūralias BABA priemones kovoti su sloga bei peršalimo simptomais (galite paskaityti čia), o šiandien noriu su Jumis pasidalinti BABA grožio priemonėmis: Rožių hidrolatu ir natūraliu lūpų balzamu.

Natural Rose hydrolat Natural beauty

ROSENHYDROLAT

Probably everyone who is interested in natural beauty knows, that hydrolats are very multifunctional. They are described as the ‘next aromatherapy’. They are safer than essential oils, easier to use, and gentler. You can use them straight on your skin and it’s great oil-free option for oily skin and eczema. Therefore it’s very popular to use hydrolats as facial tonic, air freshener or add a bit for aromatherapy bath. Hydrolats are great to use in situations that involve great gentleness and delicacy. They can be used on children (even babies), on the elderly, and many vets use them too.

This rose hydrolat with smells delicious! It’s safe to use even for a sensitive skin. It helps to moisture dry skin and improves acne. You can also use it as compress for tired eyes and sooth irritated skin. You can use it even for babies bump! So multifunctional, natural and safe!


Turbūt visi, besidomintys natūraliom grožio priemonėm žino, kad hidrolatai gali būti naudojami labai įvairiai. Jie yra ne tik galingi emocijų skatintojai, tačiau turi ir terapinį poveikį. Hidrolatai gali būti naudojami tiesiai ant odos ir yra efektyvūs, kuomet reikalinga ne aliejinio pagrindo terpė, ypatingai tam tikrų formų egzemai ir riebiai odai. Dėl šios priežasties hidrolatai yra puikūs tonikai, oro gaivikliai, priedai aromaterapinei voniai, naudingi, kuomet yra reikalinga labai švelni aromaterapinė priemonė, pavyzdžiui vaikams, senyviems žmonėms, ar labiau pažeidžiamiems žmonėms, pvz. sergantiems ar sveikstantiems po ligos.

Šis hidrolatas su eteriniu rožių aliejumi nuostabiai kvepia ir yra labai gelbstintis net jautriausios odos priežiūrai. Jis tinka tiek esant aknei, tiek išsausėjusiai odai drėkinti, tinka egzemos pažeistai odai. Taip pat galima naudoti akių kompresams ar niežtinčiai odai nuraminti. Galite šiuo gėlių vandeniu netgi apipurkšti tiek pašutusį vaiko užpakaliuką, ar atsiradusias žaizdeles.  Visiškai saugus Jūsų šeimai, natūralus ir tiek daug sirtingų naudojimo galimybių!

Natural lip balm and hydrolat

Natural lip balm

LIP BALM

Lippenbalsam is natural nourishing balm for sensitive lip skin. This balm has a very lovely herbal smell. Using regularly it helps to avoid chapped or dry lips and even helps to fight herpes! One of its ingredients – Melissa essential oil, which shown effective in a number of studies for healing and prevention of herpes outbreaks. It is very important to use the balm as soon as you feel first signs of herpes. If you already have herpes breakout the balm improves healing. You need only tiny amount of the balm therefore this tiny tube will last for a very long time! I am using it together with my daughter.

INGREDIENTS: Melissa, Melissa and rose hydrolats, aloe, rapseed oil, sesame oil, beeswax, jojoba, she butter.


Lippenbalsam – tai jautrią lūpų odą puoselėjantis lūpų balzamas. Šis Original-Stadelmann®-Aromamišinys yra malonaus žolynų kvapo. Naudojant reguliariai šaltuoju metų laiku saugo nuo šiurkščių, išsausėjusių lūpų, ir netgi padeda kovoti su herpes virusu dėka sudėtyje esančios melisos. Atlikti tyrimai parodė, jog melisa yra labai efektyvi, natūrali priemonė kovai su herpes virusu. Žinoma, balzamą reikėtų naudoti iškart, pajutus pirmuosius lūpų pūslelinės simptomus, o jeigu virusas jau prasidėjo, balzamas skatina gijimą ir malšiną skausmą. Balzamas yra labai skalsus, todėl net ir nedielio kiekio tūbelė tarnaus gana ilgai. Mes naudojame kartu su dukryte!

SUDĖTIS: melisa; melisų ir rožių hidrolatai; alijošius, rapsų aliejus, sezamų aliejus, bičių vaškas, jojoba, sviestmedis.

Natural lip balm

For orders or further information, you can contact Stadelmann®-Aromatherapy on Facebook. Stay healthy and beautiful.


Natūralių BABA produktų įsigyti galite parašę žinutę BABA Facebook paskyroje.

References | Study: Melissa officinalis oil affects infectivity of enveloped herpesviruses.

Love,

E.

No Comments

Sorry, the comment form is closed at this time.